İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kung hindi nakatala huling dumalo sa paaralan sa ilocano
if not enrolled school last attend sa ilocano
Son Güncelleme: 2023-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko nagawang makuha iyon
i wont be able to get that
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko nagawang mag - upload
can't upload on my main account
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit hindi ko nagawang pakawalan?
why the client was not able to release
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dumating siya sa paaralan sa tamang oras.
he arrived at school exactly on time.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagpunta sa paaralan o trabaho o isang appointment sa oras
getting to school or work or an appointment on time
Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
slogan tungkol sa paaralan sa kalinisan
slogan about school hygiene
Son Güncelleme: 2016-06-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ay pupunta sa paaralan upang dumalo sa pangkalahatang pulong
will go to school to attend meeting
Son Güncelleme: 2022-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magandang hapon mrs. pastoral, sorry dahil ang aking anak na babae ay hindi dumalo sa iyong klase, hindi siya pinapayagang pumasok sa paaralan dahil sa pag-ulan, marahil siya ay nagkasakit
good afternoon mrs. pastoral , i'm sorry because my daughter did not attend to your class, she not allowed to go to school because its raining, maybe she got a sick
Son Güncelleme: 2018-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sobrang subsob ako sa work at gabi narin ako naka uwi sa bahay kaya hindi ko po na bayaran agad ung bills ko plz paki balik na po spaylater ko na nganga ko ako na ma ba bayaran kona sa oras
i'm very busy at work and at night, i got home so i can't pay my bills right away, please come back to me spaylater
Son Güncelleme: 2024-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang masasabi ko sa new learning system of educational ay mahirap at nakakapanibago nasanay tayo na pumapasok sa paaralan araw araw nakikita natin ang mga kaklase natin at nakakasama gumagawa ng activity sa school naninibago ako hindi ko alam how to deal this new learning system sa palaging marami sa mga estudyante ang nahirapan dahil hindi nila alam kung paano sasagutan yung mga modules nila english
Son Güncelleme: 2021-01-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ako ay nais na ipaalam sa inyo na ako ay hindi na dumalo sa paaralan dahil sa mataas na lagnat ng isang hindi kilalang nilalang. huwag mag-i may sakit at ako ay hindi mapakali dahil sa pananakit ng katawan. mangyaring isaalang-alang ang aking kahilingan na off mula sa paaralan sa isang may sakit oras, i teturn sa paaralan pagkatapos i nabawi mula sa aking pagkakasakit.
i would like to inform you that i am unable to attend school due to high fever of an unknown entity. i feel sick and am restless due to body aches. please consider my request as a sick time off from school, i will teturn to school after i have recovered from my sickness.
Son Güncelleme: 2016-01-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
meron akong dalawang kapatid na babae at ako ang bunso sa aming magkakapatid nung bata pa lang ako hindi ko naranasan ang pagmamahal ni mama saken kasi nung bata pa lang ako nasa ibang bansa siya at minsan lang siya umuwe kahit sa paghatid sakin sa paaralan nung kinder ako hindi niya na gawa dahil nasa ibang bansa siya palage 9 years na kame hindi nagkakasama hanggang nagyon mabuti pa yung kapatid ko na babae nadama niya na kasama niya si mama nung bata pa at na iingit ako dahil siya pinapadalhan ng kailangan niya pero pag ako huminge mag promise siya na papadalhan niya ako pero wala pala hindi ko naranasan na ang pagmamahal ng aking ina dahil sa kapatid ko lagi naka focus
i have two sisters
Son Güncelleme: 2015-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
upang matugunan ang kagalingan sa kaisipan at psychosocial ng mga bata sa paaralan sa pagsiklab ng covid 19 ang kagawaran ng edukasyon sa dibisyon ng lungsod ng cagayan de oro ay dumating ang aking laban ng pet upang matulungan ang mga bata na makahanap ng mga positibong paraan upang harapin ang mga mahirap na emosyon tulad ng takot at kalungkutan . sa pamamagitan nito ay masasangkot nila ang kanilang mga sarili sa mga aktibidad na maaaring mapabilis ang mga kasanayan sa malikhaing pag-iisip at pagkatuto sa buong kurikulum.
to address the mental and psychosocial well being of school children during the covid 19 outbreak the department of education in division of cagayan de oro city come up with the my pet plant to help children find positive ways to deal with difficult emotions such as fear and sadness. through this they will engage themselves in activities that can facilitate creative thinking and learning skills across the curriculum.
Son Güncelleme: 2020-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga karamdaman sa pag-uugali ay nagsasangkot ng isang pattern ng mga nakakagambalang pag-uugali sa mga bata na tumatagal ng hindi bababa sa 6 na buwan at maging sanhi ng mga problema sa paaralan, sa bahay at sa mga sitwasyong panlipunan. halos lahat ay nagpapakita ng ilan sa mga pag-uugaling ito sa mga oras, ngunit ang mga karamdaman sa pag-uugali ay mas seryoso.
behavioral disorders involve a disruptive behaviors in children that last for at least 6 months and cause problems in school, at home and in social situations.nearly everyone shows some of these behaviors at times, but behavior disorders are more serious.
Son Güncelleme: 2021-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang hindi ko malilimutan na karanasan sa aking buhay ay noong ako ay pinanganak. bakit? marahil dahil minsan ito sa isang karanasan sa oras ng buhay, dahil hindi na ito muling mangyayari. wala ako ngayon, nagsusulat ng sanaysay na ito, nang wala ang aking mga magulang, lalo na ang aking ina. salamat sa kanila dahil binigyan nila ako ng buhay at ngayon, masaya akong nakatira kasama nila, at ang aking mga kaibigan. kasunod, ay kapag pinasok ko ang aking unang pag-aaral, noong ako ay 4 na taong gulang. ito ang aking unang pagkakataon na makapasok sa paaralan at natatakot ako na iwanan ako ng aking mga magulang magpakailanman i
my memorable experience in my life is when i was born. why? maybe because it is a once in a life time experience, because it will not happened again. i am not here right now, writing this essay, without my parents, especially my mother. thanks t them because they gave me life and right now, i am happily living with them, and my friends. next, is when i enter my first schooling, when i was 4 years old. it is my first time to enter the school and i am afraid that my parents will leave me forever i
Son Güncelleme: 2024-01-16
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: