İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
para hindi na sila mag away
Son Güncelleme: 2020-12-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi na kaya ng katawan ko mag trabaho
pahatid na ako egency
Son Güncelleme: 2024-03-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
para hindi na sila mag cell phone
so they know they won't do anything
Son Güncelleme: 2022-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na sila maghihirap
but it will not be difficult
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
para hindi na sila maghirap
para hindi na sila maghirap
Son Güncelleme: 2023-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang salitang “techie” ay hindi na kailangan pang ipaliwanag.
“techie,” on the other hand, needs no further explanation.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit kailangan pang mag sinungaling
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na nating kailangan pang lumikas sapagkat humupa na ang baha.
we don't need to evacuate anymore since the flood has already subsided.
Son Güncelleme: 2023-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na sila ang iyong sanggol
ate they not your baby anymore
Son Güncelleme: 2020-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na sila nagpapatalo basta basta
they no longer smite
Son Güncelleme: 2020-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na sila marunong mag appreciate ng maliit na bagay.
they can no longer appreciate small things.
Son Güncelleme: 2019-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para hindi na sila matulad sa nangyare sakin
so that you may not be like me
Son Güncelleme: 2023-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala nila na hindi na sila tatamaan ng covid
they thought that
Son Güncelleme: 2021-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na sila nahihirapan mag lakad at nabigyan ng magaan at magandang buhay
so they won't walk far anymore
Son Güncelleme: 2022-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na sila natutukan kung kayat hindi sila marunong magbasa
they are no longer in trouble
Son Güncelleme: 2019-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang matanda there nanghihina na ang katawan at hindi na sila makakilos ng normal.
ang matanda ay nanghihina na ang katawan at hindi na sila makakilos ng normal.
Son Güncelleme: 2015-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maari rin na hindi na sila pumunta o tingnan ng personal ang parking area para masigurado kung
they can do
Son Güncelleme: 2021-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atintion sa lahat ng gusto ko sana na ubusin lahat ng mga agent mother kay nag disisyon ako na ubusin silang lahat sa mundo dahil hindi na sila makaka trabaho pa ulit
atintion sa lahat gusto ko sana na ubusin lahat ng mga agent mother kay nag disisyon ako na ubusin silang lahat sa mundo dahil hindi na sila makaka trabaho pa ulit
Son Güncelleme: 2023-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung magtatayo tayo ng vegetables shop sa reserva malapit na ang pagbibilihan ng mga gulay hindi na sila lalayo upang mamili
if we build a vegetable shop in the reserva, the vegetables will soon be closed for shopping
Son Güncelleme: 2018-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na sila mahihiya dahil may batas na para sa mga pwds, kung kaya nilang mag aral, mag aral talaga. kapag sa tadeco yung uunahin nila ang mga pwds na tanggapin sa trabaho yung nag cocomputer. dalat mag aral talaga.
sa ngayon, ang aking pinsan ay may paninda, nanag tinda din doon. kaya natuto ako sa kanila. at ngayon siopao na ang amin. ito ang aming pininda dito kinukuha ang pangtustos para sa pang-aral ng mga bata
Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: