Şunu aradınız:: hindi nagtatagal sa trabaho (Tagalogca - İngilizce)

hindi makakapasok sa trabaho
can't get to work

hindi ako pumasok sa trabaho
i don't have a fare there

hindi pinayagang pumasok sa trabaho
not allowed to enter the farm

hindi na siya papasok sa trabaho.
no longer going to work

hindi ako makakapasok ngayon sa trabaho
pasensya na hindi ako makakapasok ngayon

hindi ko sinasadyang lumiban sa trabaho.
change in the direction of greater consciousness in content and form

dahil sa baha hindi nakapasok sa trabaho
dahil sa baha hindi nakapasok sa trabaho

hindi makakapasok sa trabaho dahil sa sunog
i can enter late because there is a flood in our area

ang mahihirap na panahon ay hindi nagtatagal ngunit ang mahihirap na tao ay tumatagal
tough times never last but tough people do

meron mga akusado na nagtatagal sa loob ng kulungan dahil sa bagal ng usad ng kaso
slow progress of the case