İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tao bilang isang tao
man as a person
Son Güncelleme: 2017-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpapanggap bilang isang tao sa iyo
its pretending to be someone else
Son Güncelleme: 2022-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tinatanggalan ng karapatan bilang isang tao
you are deprived of the right
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo ako nakikita bilang isang tao
how do you see me as your daughter
Son Güncelleme: 2021-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang mahalaga sa akin bilang isang tao?
what is important to me as a person ?
Son Güncelleme: 2023-10-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
paano ang mga tao sa paligid mo ay gumawa o hindi gumagawa ka bilang isang tao
what were the greatest emotional conflicts you have experienced in your adolescent years
Son Güncelleme: 2020-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang iyong pagtingin sa iyong sarili bilang isang tao
your view of yourself as a person
Son Güncelleme: 2021-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pinakamasamang problema na kailangan mong pagdaanan bilang isang tao.
the worst trouble you go to into as a kid
Son Güncelleme: 2023-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para hindi tayo ma slot sa senior high school
para hindi tayo ma slot sa senior high school
Son Güncelleme: 2024-03-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
kailangan natin na bigyang halaga ang ating panlabas at dignidad para hindi tayo ma abuso ng ibang tao
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagiging makatao ay mahalaga bilang isang tao ang pag respeto sa iba lalo na sa nakakatanda ay dapat laying isagawa
Son Güncelleme: 2020-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang image 1 ay gumaganap bilang isang tao ginagampanan nya ang pagiging isang mabuting ama at mayroon silang masayang pamilya
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iminumungkahi ko na kami bilang isang tao na nakatira na may mas mahusay na pagkain ay dapat magbigay sa kahit na lamang ng isang maliit na oras para sa kanila
i suggest that we as a human who live with better nourishment should give even just a little time for them
Son Güncelleme: 2017-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay isang masisipag na tao at handang matuto nang higit pa karanasan at naghahanap ako ng angkop na pagkakataon upang maitaguyod ang aking kaalaman at mapaunlad bilang isang tao
i am a hard working person and willing to learn more experience and im looking for suitable opportunity to build my knowledge and develop as a person
Son Güncelleme: 2021-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa akin lahat tayo ay may kanya kanyang talino ngunit walang nasa baba walang nasa taas lahat ay pantay pantay ang katangian ng isang pagiging matalino ay rumerespeto , umuunawa at mapagkumbaba bilang isang tao
para sa akin lahat tayo ay may kanya kanyang talino ngunit wala sa babaing walang nasa taas lahat ay pantay pantay ang katangian ng isang pagiging matalino ay rumerespeto, umuunawa at mapagkumbaba bilang isang tao
Son Güncelleme: 2020-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ito ay nag papakita na ang mundo natin ay na sira na . kong hindi niyo alam kong ano na ang nany yari sa atin mundo so ipa alam ko sa inyo. ang mundo natin ay na sira na dahil bilang isang tao tayo rin ang sumira ng ating mundo. dahil sa mga ginagamit natin
this picture is represent to mother earth . dahil ito ay nag papakita na ang mundo natin ay na sira na . kong hindi niyo alam kong ano na ang nany yari sa atin mundo so ipa alam ko sa inyo. ang mundo natin ay na sira na dahil bilang isang tao tayo rin ang sumira ng ating mundo. dahil sa mga ginagamit natin
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginagalang ko ang katwiran mo pero bilang isang tao nagsabi ako sa iyo na may masakit sa akin at hindi ko kaya magtrabaho dahil nga sa problema ko sa ngepin ko kinakaya kulang dahil wala akong magawa dahil kailangan niyo ng tulong mula sa akin pero hindi ko kaya kumilos ng maayos dahil masama ang pakirandam ko
i respect your reason but as a person i told you that i am in pain and i can't work because of my tooth problem i can't cope because i can't do anything because you need help from me but i can't move well because i feel bad
Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang akin pakakiramdaman sa pangingoon kay lahat kaya nyang ibigay para sa ating mga anak nya kahit buhay pannya ang kapalit jesus is a powerful of over the world dahil sya lahat ang nag bigay sa ating pangangailan sa pag araw araw hindi nya tayo pinabayaan at sya yung nag protection sa atin para hindi tayo ma ligaw sa ating buhay l
Son Güncelleme: 2023-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ang likhang sining ay tumigil na magkaroon ng isang pag-andar hindi na ito maaaring tawaging arte pa para sa isang likhang sining ay ang pagpapalawak ng imahinasyon ng sarili at lalim ito. gumagawa rin ito bilang isang dekorasyon sa kanlungan ng isang tao, upang magaan ang isang mode o isang piraso na papuri. at sa pag-andar nito na nawala, ang sining ay wala na sa ngayon
if artwork ceased to have a function it couldn't be called as art anymore for an artwork is to widen oneself's imagination and it's depth.
Son Güncelleme: 2020-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minsan nalalagay ang buhay natin sa alanganin o kapahamakan na kahit anong gawin natin hindi tayo makahanap ng solusyon. base sa drawing pinapakita dito ang paghihirap ng isang tao. patuloy siyang nakahawak dahil sa palagay niya may tulong sakanya pero nagkamali siya. humihingi siya ng tulong mula sa tiger at daga pero wala silang magawa dahil hindi nila kayang iangat ito. nang magsalita ang ahas na kailangan niyang mag sakripisyo, kailangan na niyang bumitaw dahil hindi siya makakaalis sa ganon
english
Son Güncelleme: 2021-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: