İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ano na ginagawa mo
i love you so much wherever i go i will take my love with you as long as i live
Son Güncelleme: 2022-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano na ginagawa nyo
que faites-vous
Son Güncelleme: 2021-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga bagay na ginagawa mo
things that you do
Son Güncelleme: 2023-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ginagawa mo sa amin mag kakapatid
that you do to us siblings
Son Güncelleme: 2022-11-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bago pumasok sa school ano ang mga paghahanda na ginagawa mo
Son Güncelleme: 2024-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawat maliit na bagay na ginagawa mo
every little thing
Son Güncelleme: 2020-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ani na ginagawa nak ano na
ilocano
Son Güncelleme: 2021-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jimim ano na ginagawa mo ngayon? sana mag live ka naman miss kna kita
Son Güncelleme: 2023-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam kung bakit mo ginagawa ang mga bagay na ginagawa mo
kthew do know about the i love yoy nowing why you do the things you do
Son Güncelleme: 2022-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang sinuman ang magpaparamdam sa akin ng paraan na ginagawa mo
no one make me feel the way you did
Son Güncelleme: 2022-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko na ginagawa mo lahat para mabigyan kami ng magandang kinabukasan
Son Güncelleme: 2023-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga maliliit na bagay na ginagawa mo ay hindi maliit sa lahat
small thing
Son Güncelleme: 2024-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anong mga bagay ang ginagawa mo na ginagawa kang espesyal
what is one special thing you would do with me?
Son Güncelleme: 2021-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iyon ang dahilan kung bakit dapat mong palaging mag - isip nang dalawang beses sa bawat galaw na ginagawa mo o isipin ang mga kahihinatnan bago mo gawin ito.
that is why you must always think twice in every move you do or think the consequences before you do it.
Son Güncelleme: 2023-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang paraan ng pagtuturo mo ng kaalaman na iyong ibinabahagi sa pag-aalaga na ginagawa mo ang pag-ibig na iyong ginagawa ay gumagawa sa iyo ng pinakamahusay na guro sa mundo
the way you teach the knowledge you share the care you take the love you shower makes you the world best teacher
Son Güncelleme: 2017-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi, i'm writing this time capsule letter to you, my future self para maalala mo ang plano, pangarap at hakbang na ginagawa mo kapag 14 years old ka na.
hi, i'm writing this time capsule letter to you, my future self so that you can remember you're plan, dreams and step you're taking when you are 14 years old.
Son Güncelleme: 2021-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dear self laban lang kung ano mang mga pagsubok dumating sa buhay mo kaya mo yan.baka balang araw makita muna yung para sayo. .wag kang panghinaan ng loob kung ayaw nila sayo wag mo nalang pansinin tahimik ka nalang ..yung mga bagay na ginawa mo para sa kanila at hindi nila nakikita yun hayaan mo nalang kc nakikita nila sayo mali kang tao at mga bagay na ginagawa mo para sa kanila mamumukha kang walang silbi sa kanila ..ok lang yan self my god naman na nagbabantay at si god yung nakaintindi sayo
dear self laban lang kung ano mang mga pagsubok dumating sa buhay mo kaya mo yan.baka balang araw makita muna yung para sayo. .wag kang panghinaan ng loob kung ayaw nila sayo wag mo nalang pansinin tahimik ka nalang ..yung mga bagay na ginawa mo para sa kanila at hindi nila nakikita yun hayaan mo nalang kc nakikita nila sayo mali kang tao at mga bagay na ginagawa mo para sa kanila mamumukha kang walang silbi sa kanila ..ok lang yan self my god naman na nagbabantay at si god yung nakaintindi sayo lahat ng mga bagay na ginagawa mo c god lang ang nakakakita ...hayaan mo nalang kung ayaw nila sayo ...kahit pinapahalagahan mu sila ikaw pa yung may sala ...kahit mamahalin mo pa sila nang todo hinding hindi nila yun makikita...at yung mga sakit na salita hayaan mo yon tahimik ka nalang at umiyak ..kaya laban lang self ha wag kang susuko��������
Son Güncelleme: 2024-03-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
you are the best thing that ever happened to me. ikaw pa rin, at lagi kang magiging masaya. i know how blessed i am to be with someone as beautiful, intelligent, kind, and loving as you. patawarin mo ako sa mga araw na nabigo akong iparamdam sa iyo na pinahahalagahan kita. mahal kita at pinasasalamatan kita sa lahat ng magagandang bagay na ginagawa mo para sa akin at sa ating mga anak. i am so grateful to have you in my life.
you are the best thing that ever happened in my life. you still are, and you always will be. i know how blessed i am to be with someone as beautiful, intelligent, kind, and loving as you. forgive me for days when i fail to make you feel appreciated. i love you and i thank you for all the wonderful things you do for me and our children. i am so grateful to have you in my life.
Son Güncelleme: 2022-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: