İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
humingi ng tulong sa magulang
ask a friend for help
Son Güncelleme: 2021-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
humingi ng pera sa magulang mo
pay for the parents
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para maka tulong sa magulang
para maka tulong sa magulang
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magaral ka para sa magulang mo
i'm happy because it's fun for others
Son Güncelleme: 2019-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakatira ka pa ba sa magulang mo
i dont any trouble
Son Güncelleme: 2021-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag bibigay ka ba nang tulong sa akin ngaun
Son Güncelleme: 2024-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag bastos sa magulang mo
don't be rude to your parents
Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang masasabi mo sa magulang mo
what do you say to your mother
Son Güncelleme: 2022-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya mo ba ako ipakilala sa magulang mo
kaya mo bah ko pakilala sa mama mo
Son Güncelleme: 2023-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag ka masyadong pasaway anak at iwasan sumasagot sa magulang mo
too much rebuke to the parent
Son Güncelleme: 2022-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
higit sa lahat isipin mo kung pano ka makakabawi sa magulang mo
above all, think about how you can make up for your parents
Son Güncelleme: 2023-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pwede mo ba ako ipakilala sa magulang mo?
pwede mo ba ako ipakilala sa magulang mo?
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung may nangyari da iyo alam mo ba na masakit sa magulang mo
i hope you give me time, to be wit
Son Güncelleme: 2021-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag sana iparanas sayo ng mga anak mo pinaparanas mo sa magulang mo ngayon
Son Güncelleme: 2023-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag trabaho para maka kuha ng pang tweshon para makapag tapus ng pag aaral at maka tulong sa magulang dahil sa herap ng buhay na pilitang mag trabaho kulang kulang dalawang taon na pag ta trabaho sa karender bilang taga serb ng pagkain at pag sugas ng pengan ng maka pag ipun na ng sapat na pera ay nag aral nag mabuti at ngayun naka pag tapus na at magiging teacher na
nag trabaho para maka kuha ng pang tweshon para maka tapus ng pag aaral at maka tulong sa magulang dahil sa herap ng buhay na pilitang mag trabaho kulang ang dalawang taon na pag ta trabaho sa karender bilang taga serb ng pagkain at pag sugas ng pengan ng maka pag ipun na ng sapat na pera ay nag aral nag mabuti at ngayun naka pag tapus na at magiging teacher na
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bilang isang kabataan paano ka makakatulong sa pagbabago ng lipunan biang isang kabataan makakatulog ako sa isang lipunan sa pamamagitn ng pagsunod sa mga alituntunin ng ating paaralan at bansa. dahil dito naiipapakita ko ang pagiging makabansa at makatao. makakatulong ako sa lipunan sa pamamagitan ng pagtulong sa kapwa at pag tulong sa magulang dahil dito kahit papano may naitutulong sa lipunan dahil hindi ako pasaway na anak. makakatulong ako sa lipunan sa pamamgitan ng hindi pagkakalat ng ba
filipino
Son Güncelleme: 2021-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang di-sinanay na organisadong kabataang pampalakasan ay madalas na isang kapakanan ng pamilya dahil nangangailangan ito ng tulong sa magulang. ipinakikita ng impormasyon ng mga sosyologo na ang mga sports ng kabataan ay naglilingkod bilang mga site para sa positibong pagkakaugnay ng pamilya. gayunpaman, maaaring maganap ang mga problema dahil sa mga magulang na may mataas na pag-asa para sa kanilang mga anak na nagiging sanhi ng kanilang mga anak sa pagpindot, at natatakot na sila ay magpapahirap sa kanilang mga magulang. sinabi ng sosyologo na si mike messner (1992) ang dating mga lalaki na atleta. sinabi nila na pinayagan sila ng sports na kumonekta
sociologist mike messner (1992) interviewed former male athletes. they stated that sports allowed them to connect with their fathers. however, they realized that it was only limited to sports. to maintain their bond with their fathers, they continued to play sports. studies in the us and austrailia by janet chafetz and joe kotarba (1999) and shona thompson (1999a,b) respectively, highlighted the fact that organized sport programs depended on labor from parents. it showed that mothers handled their children's needs and off-field works. while fathers, on the other hand, dealt with on-the-field, and administrative works. the study focused on which parent labor reproduces a gendered division of labor and highlighted the importance of the labor of mothers to delve deeper in family dynamics of youth sports.
Son Güncelleme: 2019-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: