Şunu aradınız:: huwag mang agaw ng laruan (Tagalogca - İngilizce)

nang agaw ng laruan
rivalry of toys

huwag mang luko ng kapwa
huwag kang mangluko ng kapwa mu

huwag mang away
pakabait lang lagi para wala kang makagalit

mang agaw ng boyfriend
even kidnapping a boyfriend

nag aagawan ng laruan
nag aagawan ng computer

huwag mang abuso ng taong mabait sayo
wag ka abusado sa tao

ako ày nagligpit ng laruan
ako ay nagbantay ng kapatid

mang-agaw
usurper

naglalaro kami ng laruan namin
we play with toys

hiling ko sana magkaron ako ng laruan
i wish i had a

hindi na magpabili palagi ng laruan.
put away clutter

ibat ibang uri ng laruan unisex halimbawa
different types of unisex toys for example

pag-agaw ng kalayaan
person deprive of liberty

kumain lang kami and bumili ng laruan para sa mga bata
pamangkin

pumunta kasi sa palengke ni mama, para bumili ng laruan ko.
i went to school early, so i was the first

huwag mang husga nang kapwa tao kung hindi pa alam ang pagkatao nito
do not judge a fellow human being if you do not yet know the personality of it

ang kasalubong namin na track ay nang agaw ng linya
english

iyak pa rin ako ng iyak sa loob ng isang tindahan ng laruan upang mabilhan ako ng aking mga magulang kung ano ang gusto ko.
i still cry a lot inside a toy store so that my parents would buy me what i want.

ay yung pinalitan ako ni mama ng laruan ako ay nasa tatlong taon pa lamang at kami ay nag punta sa jollibee at kumain napaka saya ko talaga sa araw na iyon
i was only three years old and we went to jollibee and i ate very happy that day

hindi ko makakalimutan yung umiyak ako n g subra dahil nawala yung kulungan ng langgam ko d ahil pina tulog ako ni nanay tapos iyak iyak ako ng iyak hanggang sinabihan ani nanay na bibilhan ako ni nanay ng laruan
i will never forget that i cried so much because my ant cage disappeared because my mother made me sleep and then i cried and cried until my mother told me that my mother would buy me a toy