İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
huwag masyadong lumaki
time flies too fast
Son Güncelleme: 2022-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa mga tao
awakeni
Son Güncelleme: 2020-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag masyadong halata ha.
not too obvious.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag masyadong makipag close
don't fight
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dumikit sa wall
Son Güncelleme: 2024-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi masyadong puntahan ng mga tao
accessible to people
Son Güncelleme: 2019-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dumikit sa metal
glued to the wall
Son Güncelleme: 2020-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag matakot na mawala ang mga tao
dont be afraid of losing someone who is not grateful to have you
Son Güncelleme: 2024-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag masyadong ma-stress tungkol sa iyong lovelife
don't be stressed too much about your lovelife
Son Güncelleme: 2020-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag masama kung naaalala ka ng mga tao
dont feel bad if people remember you only when they need you
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 31
Kalite:
Referans:
dumikit sa isang tagalog
stick to one tagalog
Son Güncelleme: 2020-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag masyadong mag isip na hindi naman totoo
don't think too much
Son Güncelleme: 2022-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag masyadong papansin hindi ka naman sikat eh
don't pay too much attention you are not famous eh
Son Güncelleme: 2020-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay dumikit sa isang kahulugan
i'm stick to one meaning
Son Güncelleme: 2020-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag ingat ka palagi sa trabaho mo.at huwag masyadong papagod dyan..
mag ingat ka agi sa trabaho huwag ka papagod
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
paano tanggalin ang langisna dumikit sa ding ding ng bahay
Son Güncelleme: 2024-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa aking obserbasyon ito ay isang tanim o lantang tanim na nasubrahan yata sa araw at hindi na nadiligan . mabubuhay din naman ito pag aalagaang mabuti dapat itong diligan kada araw at huwag masyadong paarawan
in my observation it is a plant that has been submerged in the sun and is no longer watered . it is also viable to take good care that it should be watered every day and not be too pictured
Son Güncelleme: 2022-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagsisimula ang impeksyon kapag ang viral spike (s) glycoprotein ay dumikit sa kanyang pantulong na receptor ng selulang hosto.
infection begins when the viral spike (s) glycoprotein attaches to its complementary host cell receptor.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: