İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
huwag mo kami idamay
do not despair of your problems
Son Güncelleme: 2023-07-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
huwag mambully ng iba
pitch means
Son Güncelleme: 2019-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag ninyo ako idamay kung mayroon kayong issue
do not despair if you have an issue
Son Güncelleme: 2018-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag kang mandamay ng iba
Son Güncelleme: 2023-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag ninyo akong tignan ng ganyan!
what? don't give me that look!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag ninyo akong hawakan
do not touch each other
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag ninyo akong iwanan!
don't leave me behind!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag intindihin ang sinasabi ng iba
huwag intindihin ang sinasabi ng iba
Son Güncelleme: 2021-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo kami idamay
don't touch us
Son Güncelleme: 2022-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag kang makialam sa buhay ng iba
english
Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
samahan ninyo kami!
join us!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag paki-alaman ang gamit ng iba
do not smoke in the room
Son Güncelleme: 2017-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ninyo kami binigo
you didn't disappoint me
Son Güncelleme: 2020-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag hayaang masira ang pag - uugali ng iba
do not let the behavior of others destroy your inner peace
Son Güncelleme: 2022-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong gayahin ang ginawa ng iba, kung mabait ka
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag ninyo akong punuin kundi lagot kayo sakin
lagot kayo sakin
Son Güncelleme: 2022-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag kang makialam sa buhay ng iba kung ayaw mong pakialama ka
do not interfere in the lives of others
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asawa ng iba
wife of another
Son Güncelleme: 2021-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kong ayaw po ninyo sabihn po ninyo para mag hanap po ako ng iba
Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka pagchismisan ng iba
we will gossip about whatba
Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: