İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
iiwas na lang ako sayo
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iiwas na lang ako sayo para wala ng gulo
i just want to avoid you for not getting hurt
Son Güncelleme: 2018-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iiwas na lang ako
i'll just avoid you so it doesn't hurt
Son Güncelleme: 2020-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
katulong na lang para hindi ka mahirapan
pauwiin niya ako pilipinas kung hindi ako mag renew sa kanila
Son Güncelleme: 2023-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na attract lang ako sayo
i'm just attracted
Son Güncelleme: 2022-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko na lang lumayo para hindi masaktan
gusto ko na lang lumayo para hindi masaktan
Son Güncelleme: 2021-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
babawi na lang ako sayo promise
i will just make it up to you, promise.
Son Güncelleme: 2024-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
magiging masaya na lang ako para sayo
i'm happy for you
Son Güncelleme: 2019-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gumaya lang ako sayo
tumulad sainyo
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginagamit niya lang ako para hindi namin malaman ang totoo.
he was just using me. because he didn't want us to get too close to the truth.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maghintay na lang ako ng chat mo kaysa ako yung magchat sayo para alam ko kapg ikaw nagchat sa akin hindi kana busy
Son Güncelleme: 2021-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka mainis lang ako sayo
i don't want to argue with you
Son Güncelleme: 2023-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinaramdam mo na sa akin na balewala lang ako sayo.
you made me feel that way
Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit hindi na lang ako
why not me anymore friend lang talaga kami
Son Güncelleme: 2020-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana hindi na lang ako umalis
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal kita kahit wala lang ako sayo
i love you even when you love others
Son Güncelleme: 2019-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagmahal lang ako sayo kahit bawal ito
i love you though prohibited
Son Güncelleme: 2016-09-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
kung malapit lang ako sayo aalagaan talaga kita
kung malapit lang ako sayo aalagaan talaga kita
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag pa picture lang ako sayo sa tabi ng bintana
i just took a picture of you
Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di naman ako madamot eh gusto na sayo na lang ako
i'm not stingy
Son Güncelleme: 2022-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: