İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ikaw lang ang nakakakilala sa sarili mo
only you can help yourself
Son Güncelleme: 2022-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw lang ang bumubuhay sa amin
ikaw ba ang bumubuhay samen
Son Güncelleme: 2023-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang nakakakilala sa iba ay natuto
he who knows others is learned
Son Güncelleme: 2021-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ano ang mas mabuti para sa amin
better for you
Son Güncelleme: 2021-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa mga nakakakilala sa akin
sa mga nakakalilaala at hindi nakakakilala sa akin o?a
Son Güncelleme: 2023-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang nagpapasaya sa amin ng papa moaraw araw
you make me happy every day
Son Güncelleme: 2020-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sino ang tagaroon na hindi nakakakilala sa kanya
who knowsu
Son Güncelleme: 2022-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang pogi
you're handsome
Son Güncelleme: 2020-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa lahat ng tao nakakakilala sa akin
to all people who know me
Son Güncelleme: 2021-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang bahala
it's your choice/ your responsibility
Son Güncelleme: 2024-01-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sa lahat ng taong nakakakilala sa akin
to all who know me
Son Güncelleme: 2019-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang kumuha?
ikaw ang kumuha.
Son Güncelleme: 2021-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang pinakamagandang regalo na binigay saki amin
you are the best gift ever given to me
Son Güncelleme: 2022-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko mupunta sa lugar na walang nakakakilala sa akin
i want to go somewhere where no one knows me
Son Güncelleme: 2023-10-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
manatiling matamis at mapagpakumbaba sa amin ikaw ay
yup. even sweeter now .....with your amazing affection and sweetness....want to hold u always ❤️
Son Güncelleme: 2022-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sino ako? maraming nakakakilala sa akin pero, narito ba ang totoong ako? kilalanin at huwag husgahan
sino nga ba ako? maraming nakakakilala sa akin ngunit,sini ba ang totoong ako?.sinabi ng karamihanna ako raw ay kakaiba pero sabi io nmn lahat tayo ay kakaiba sa ibat ibang paraan.maaaring hindi ko kilala ang aking sarili at ako'y tila naguguluhan,ako sana ay kilalanin at huwag husgahan
Son Güncelleme: 2020-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: