İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ilan na naloko mo na babae
ilan na naloko niyo po??
Son Güncelleme: 2021-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jowa ko ang kinakausap mo
jowa ko ang kinusap mo
Son Güncelleme: 2022-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sino bayan ang kasama mo na babae ma
who is the town with you ladies ma
Son Güncelleme: 2020-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ilan ba ang body count mo?"
body count
Son Güncelleme: 2023-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
asawa ng kapatid mo na babae
your brother's wife
Son Güncelleme: 2019-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa atin lamang dalawa; nahulog ba ang loob mo para sa aking kapatid na babae?
just between the two of us; are you in love with my sister?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natapos mo na ba ang tanghalian mo
have you finish your lunch
Son Güncelleme: 2021-08-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nakikita mo ba ang sarili mo na kasama ako habang buhay
do you see yourself with me for life
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
itinaas mo na ba ang sarili mo?
have you raised them yourself
Son Güncelleme: 2022-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
narinig mo na ba ang balita na sila na pala
have you heard the news
Son Güncelleme: 2020-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakikita mo ba ang sarili mo na magreretiro ka pa din bilang isang guro?
in the current philippine education system, do you see yourself retiring as a teacher anyway?
Son Güncelleme: 2021-03-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nakita mo na ba ang
i want to see your film already
Son Güncelleme: 2022-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam mo na ba ang balita
alam mo na ba ang balita
Son Güncelleme: 2022-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natikman mo na ba ang manga
natikaman mo na ba ang sisig with egg ala jed
Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napadala mo na ba ang sahod ko
i will take my salary
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagawa mo na ba ang mga pagpupuno sa tsart na ibinigau sayo ng iyong guro
nagawa mo na ba ang mga pagpupuno sa tsart na ibinigay sayo ng iyong guro
Son Güncelleme: 2022-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginawa mo na ba ang hinihiling ng diyos
i ask you to temporarily
Son Güncelleme: 2015-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apo sapayla kuma ta di mo babaylan ng isang anak na babae mo na di da ammo ti araramiden da helpam kuma nga maka pannot a nalawag
apo sapayla kuma ta di mo babay an dagitoy anak mo nga di da ammo ti araramiden da tulongam kuma nga maka pannot a nalawag
Son Güncelleme: 2020-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naisip mo na ba ang tungkol sa ating kinabukasan
but i transferred the milk tea shop very early, because i just regarded it as an investment and hobby
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magandang umaga gising na ba ang dakilang tanga?nakita mo na ung kumento sa tiktok ni belle?asawa daw nya ung partner niya.sabay bura.nakakaawa kang babae.
Son Güncelleme: 2020-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: