İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
matulog kana nga
Son Güncelleme: 2020-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matulog kana baka pagod ka sa trabaho
you can sleep tired on the trip
Son Güncelleme: 2021-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw pa, malakas ka sa akin
you are still, you are strong to me
Son Güncelleme: 2023-08-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ikaw tlga!lagot ka sa akin
you're mad at me
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asa ka sa akin
on my hand
Son Güncelleme: 2022-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naiinis ka sa akin
you upset me
Son Güncelleme: 2018-04-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ikaw pa, malakas ka sa akin ka sa akin
you are still, you are stronger than me you are to me
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasundo ka sa akin?
no. you walk
Son Güncelleme: 2022-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lagot ka sa akin bukas babatukan ko ikaw
you are just right.
Son Güncelleme: 2022-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero ikaw mahalaga ka sa akin hindi ko sayangin ang 6 taon na relasyon natin
i do not know if i am still important to you
Son Güncelleme: 2021-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag aalis kana mgtxt ka sa akin mamaya wagkang tatawag kasi nandito ang anak ko
Son Güncelleme: 2024-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito na ang huling pagkakataon na naging proud ka sa akin. kahit wala kana i will continue to make you proud
this is the last time you were proud of me. even without that i will continue to make you proud
Son Güncelleme: 2023-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: