İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ingatan mo siya at alagaan
take care of her and take care of her
Son Güncelleme: 2020-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ingatan mo at alagaan mo siya
ingatan mo at alagaan mo siya
Son Güncelleme: 2020-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahalin at alagaan
love and take care of
Son Güncelleme: 2021-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ingatan at alagaan ang pag mamay aring iba
correct grammar on translations
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bago tayo tulungan at alagaan
which before we help and cared
Son Güncelleme: 2022-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magaling at alagaan ang saliri
pay taxes
Son Güncelleme: 2021-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakla masarap mahalin at alagaan
it's nice to love and take care
Son Güncelleme: 2017-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
upang ako 'y pagkatiwalaan at alagaan
win trust by caring
Son Güncelleme: 2023-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailangan pahalagahan ang trabaho at alagaan
pahalagahan ang trabaho
Son Güncelleme: 2023-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana palagi ka ligtas at alagaan mo sarili mo
sana palagi silang ganito
Son Güncelleme: 2021-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat kase nanjan ka para pasayahin at alagaan ako.
thank you for making me happy and taking care of me.
Son Güncelleme: 2020-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
layunin ng hayup ang ma buhay ng malaya mahalin at alagaan
layunin ng hayup ang ma buhay ng malaya mahalin at alagaan
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahalin at alagaan mo ang magulang mo habang hindi pa huli ang lahat
Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magpakalalaki ka, bantayan at alagaan ang iyong pamilya. tulad ng kuya mo.
be a man who guards his family to the last, like your brother.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinapanatili at alagaan ng mabuti ang nakapaligid at madalas silang tumutulong sa pagpapanatili ng kalinisan ng kalikasan
preserves and takes good care of the surrounding and they often help in maintaining cleanliness of the nature
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kamusta ka honey.salamat sayo npaka dakila mo babae isa ka sa mga dapat ingatan at mahalin ng totoo.
english
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mahal ko ang sking mgs magulang dahil ginagawa nila lahat oara lang makakain at alagaan kami kahit na nahihirapan na sila kinya nila para sa amin
Son Güncelleme: 2020-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday papa ruben namin..salamat sa iyong sakripisyo na malayo sa amin para matustusan mo kami..mag ingat ka lagi at alagaan mo ang iyong sarili
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala akong ibang pinagdarasal kundi ang pag ingatan at gabayan sampu ng aking mga mahal sa buhay at bigyan pa ako ng mahqbang buhay nang sa gayon at matulungan kopa ang aking mga anak.
Son Güncelleme: 2020-11-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ako po ay humihingi ng paumanhin sa hindi ko po pagsunod sa nakasaad sa aking pinirmahang kontrata at hindi po ako nakapagsabi sa aking pagliban kahapon december 28 2019 sa kadahilanang may sakit ang aking anak at kailangan ko po itong bantayan at alagaan hanggang sa ito po ay gumaling
i apologize for not complying with the terms of my signed contract and i have not been able to state my absence yesterday december 28, 2019 on the grounds that my child is sick and i need to watch over and take care of it.
Son Güncelleme: 2019-12-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: