İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
isinagawa
advocacy
Son Güncelleme: 2021-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isinagawa ka ba
i have conducted
Son Güncelleme: 2020-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isinagawa ang kahulugan
conducted meaning
Son Güncelleme: 2022-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isinagawa ito noong 2000
they were performed on
Son Güncelleme: 2021-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit isinagawa ang pananaliksik na ito?
why was this research conducted?
Son Güncelleme: 2021-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masusing pag aaral sa suporta ng tubo ang isinagawa
after thorough study
Son Güncelleme: 2020-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anong kilo ang iyong isinagawa sa pag awit ng sampung mga daliri
anong kilos ang iyong isinagawa sa pag awit ng sampung mga daliri
Son Güncelleme: 2020-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isinagawa ko pag-aaralan ito para gusto ko malaman ang lahat
why did you conduct the study
Son Güncelleme: 2019-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isinagawa ng pransiya at bretanya ang iskemang kompensasyon sa panandaliang trabaho.
the german short-time work compensation scheme has been adopted by france and britain.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi upang magalak sa pagdurusa na isinagawa nating maloko sa ating sarili
not to rejoice in suffering that we have foolishly brought upon ourselves
Son Güncelleme: 2021-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano ang mga tungkulin na isinagawa ng interface ng empleyado na ito sa iyong kagawaran
how do the duties performed by this employee interface with your department
Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kalalaan ng sakit sa komunidad kung saan naroroon ang negosyo ay nakaapekto sa mga pagrespondeng isinagawa.
the disease severity in the community where the business is located affects the responses taken.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
interbensyon osh training na isinagawa upang mapadali ang pag-aaral sa kaligtasan at kalusugan ng trabaho
osh trainings intervention conducted to facilitate learning on occupational safety and health
Son Güncelleme: 2019-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa bidyo, natuklasan ni sol ang tunay na nangyari sa kanyang tatay matapos silang magkahiwalay isang araw bago isinagawa ang liberasyon.
in the video, sol discovers what happened to his father after they separated the day before the liberation.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siniyasat ng blogger at akademikong si iván chaar-lópez ang papel ng social media sa kinalabasan ng pinakabagong plebisito na isinagawa sa puerto rico:
blogger and academic iván chaar-lópez analyzes the role of social media in the outcome of the recent referendum in puerto rico: in short, the material published throughout the internet was amazing. social networks are, after all, our favorite existential spaces (for now).
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isinagawa ang pagpigil sa maagang mga yugto ng pagsiklab at naglalayong alamin at ihiwalay ang mga nahawaan at pati na rin upang umpisahan ang mga ibang paraan sa pagkontrol ng impeksyon at mga bakuna upang itigil ang pagsiklab ng sakit sa natitirang populasyon.
containment is undertaken in the early stages of the outbreak and aims to trace and isolate those infected as well as introduce other measures of infection control and vaccinations to stop the disease from spreading to the rest of the population.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang namamahala na lupon ng clark special economic zone ay dapat ding maitaguyod ng ehekutibong proklamasyon ng pagpapahayag ng gayong mga kapangyarihan at pagpapaandar na isinagawa ng awtoridad sa pagproseso ng zone ng pag-export.
the policies to govern and regulate the clark special economic zone shall be determined upon consultation with the inhabitants of the lgu
Son Güncelleme: 2021-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa susunod na bidyo, mapapanood ang ilang kuha sa kilos-protesta noong ika-24 ng agosto sa athens, na isinagawa ng mga refugee:
in the following video, you can see some snapshots from anti-racism protests in august 24 in athens, mainly supported by refugees:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang kilos-protesta ang isinagawa sa surabaya, indonesia bilang pagtutol sa pelikulang 'kawalang-kamalayan ng mga muslim'.
a protest action in surabaya, indonesia against the film 'innocence of muslims'.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
noong ika-4 ng hunyo 2012, isinagawa ang taunang vigil at pagsisindi ng kandila sa hong kong kung saan higit 180,000 katao ang dumalo upang ipanawagan ang katarungan para sa mga biktima ng protesta sa tiananmen square noong 1989 .
while more than 180,000 people attended the annual candlelight vigil on june 4, 2012, in hong kong demanding the vindication of china's june 4th incident (tiananmen square protests), exiled former student leader chai ling wrote in the huffington post that she has forgiven the murderers of the massacre.
Son Güncelleme: 2023-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: