İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lumipas na ang araw
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lumipas na ang panahon
as the time past by magayon grew up as a beautiful lass
Son Güncelleme: 2023-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malapit na ang pasko.
the holidays are coming up.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lumipas na
has passed
Son Güncelleme: 2018-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit huli na ang lahat
even though im late
Son Güncelleme: 2024-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit dumaan na ang bagyo
talyer
Son Güncelleme: 2021-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit maputi na ang buhok ko
even painful
Son Güncelleme: 2020-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailan ang pasko
it's like when it's christmas
Son Güncelleme: 2022-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na maraming taon na ang lumipas
kahit na maraming taon na ang lumipas
Son Güncelleme: 2023-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pasko ay sumapit
christmas is fun
Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lumipas na naman ang taon sa buhay ko
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang utang ay lumipas na
past due loan
Son Güncelleme: 2021-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko naramdaman ang pasko
hindi ko nararamdaman ang pasko
Son Güncelleme: 2023-06-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
masakit pa din kahit ilang buwan na ang lumipas
it still hurts
Son Güncelleme: 2023-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5 araw ang natitira bago ang pasko
1 days left until christmas
Son Güncelleme: 2022-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umaasa ako na ang pasko na ito ay tinatrato ka ng mabuti
christmas treat
Son Güncelleme: 2023-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipinagdiriwang ko ang pasko nang hindi kumpleto
i celebrate christmas with incomplete
Son Güncelleme: 2019-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit nasasaktan pa rin ang push ko kahit na 5taon na ang lumipas
many years have passed
Son Güncelleme: 2021-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
uuwi ako sa probinsya upang ipagdiwang ang pasko
i went home to the province to celebrate christmas
Son Güncelleme: 2022-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bago sumapit ang pasko ito ang maikling dasal ko
guidelines prayer
Son Güncelleme: 2019-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: