İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mahal na mahal kita kahit magkalayo tayo
Son Güncelleme: 2021-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana patuloy parin yung friendship natin kahit magkalayo tayo
hopefully even if we are apart
Son Güncelleme: 2020-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa tingin mo tagal relationship natin kahit magkalayo tayo?
yesterday i was at home
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit magkalayo tayo walang makakasira saatin, basta walang gagawa nang ika sisira natin
even though we are apart
Son Güncelleme: 2023-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit magkalayo tayo at kahit milya milya ang layo natin sa isat isa ikaw parin ang nag iisa
kahit magkalayo tayo sa isat isa ikaw parin ang mamahalin ko pangako
Son Güncelleme: 2021-01-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nandito lang ako para sayo sa lungkot at ligaya sa hirap at ginhawa kahit magkalayo tayo hindi ito hadlang sa pagmamahalan natin
nandito lang ako palagi sa lungkot at saya sa hirap at ginhawa gaano man tayo kalayo hindi ito hadlang sa pagmamahalan natin
Son Güncelleme: 2023-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang relasyon namin ni joel at glenn ay isang iglap lang na bigyan namin pahalagahan kahit magkalayo sahil siguro pareho na kaming sobra sa edad na mga taong nagkarelasyon.
joel and glenn's relationship is all of a sudden that we can appreciate even if we're both far apart, maybe we're both overage people who are engaged. iisa lang ang gusto sa isn't isa ang bumuo ng pamilya namin.
Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal ko eto na 1st anniv na natin parang dati magkaibigan lang tayo tapos ngayon 1st anniv na :* sana hanggang forever na to kasi ikaw lang ang gusto kong kasama hanggang sa pagtanda natin. alam mo naman na mahal na mahal kita gusto ko sana maging special ang anniv natin kaso parehas tayong may pasok ng araw na yun. kahit magkalayo tayo kahit lumipat ka man ng school sana ako parin kasi ayokong maala ka sakin. yun lang hahah drama ko xd alaam kong ayaw mo ng mahaba happy 1st anniversary satin road to forever na to :* stya strong po tayo :* i love you very much
i kiss puts the mark at the gate
Son Güncelleme: 2016-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: