Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kahit na umuulan nagenjoy pa rin kaming lahat
even though it was raining we all still enjoyed it
Son Güncelleme: 2022-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na umuulan' mainit pa rin
Son Güncelleme: 2021-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na umuulan
even if it rains here
Son Güncelleme: 2021-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na umuulan, lumabas ako.
although it was raining, i went out.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na kabisado ko pa rin ito
wen it reminds you of the day
Son Güncelleme: 2021-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na malayo ka sa iyo pa rin
kahit nasa malayo ka ikaw parin laman nga puso ko
Son Güncelleme: 2019-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na matagal na panahon sila pa rin
ang memories ay hndi dapat kinakalimutan kahit matagal nato
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na umuulan may liwanag parin kinabukasan
even if it rains
Son Güncelleme: 2021-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala pa rin kaming pasok sa school
still not in school
Son Güncelleme: 2020-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang ngayon wala pa rin kaming natatanggap
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na mqy vaccination ito ay pwede pa rin maka kuha ng sakit sa mga maduduming lugar
even with this vaccination, you can still get the disease in dirty areas
Son Güncelleme: 2021-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na ang aksidente ay anim na buwan nang nakalilipas, sumasakit pa rin ang leeg ko.
even though the accident was six months ago, my neck still hurts.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang babaeng kaligayahan na nakilala ko. kahit na marami kang ginagawa ay masaya ka pa rin sa amin
the happiness woman i have ever known. even though you have a lot you still make us happy
Son Güncelleme: 2019-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magkasama pa rin kami kahit na maraming problema
like the lake of our life has ripples too
Son Güncelleme: 2023-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit nasasaktan pa rin ang push ko kahit na 5taon na ang lumipas
many years have passed
Son Güncelleme: 2021-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malapit na ang pasko, dito sa bansa namin tuloy pa rin ang pasko kahit na may pandemya
christmas is near, here in our country christmas will continue even with pandemics
Son Güncelleme: 2020-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mangyaring huwag itigil ang pag alala kahit na hindi ako naroon naisip ko na nawala ka ngunit ang aking puso ay hindi nagmamalasakit oh mangyaring huwag tumigil sa pag alala kahit na lumilipas ang panahon ang pag ibig ay nananatili pa rin at nananatili ang mga alaala
please don't stop worrying even though i'm not there i thought you were lost but my heart doesn't care oh please don't stop worrying even as time passes love still stays and memories stay
Son Güncelleme: 2020-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
act locally meaning ang lahat ng strategies o ang ideas na gagamitin mo ay pang local pero those ideas ay pantapat sa mga produkto worlwide. kahit na ang pag mamarket mo ay sa paraan pa rin ng local kahit na ang materyales na ginamit ay pag loyal. that's act locally.
act locally meaning all strategies or ideas you use are local but those ideas are defense worlwide. even if your marketing is still in the local way even if the material used is loyal. that's act locally.
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil na rin sa kagustuhan ko at pagkakaroon ng malalim na interest sa social media kung paano maimamanipula ito ngunit hindi pa ganon kalawak ang aking kaalaman at minsan kahit na mayroong procedure na dapat sundin may mga oras pa rin na hindi ko maperfect ang pag gawa ng content at kung paano paramihin ang likes nito. at dahil sa nabasa kong article na galing sa ads espresso mas naliwanagan ang isip ko. dahil na rin sa lawak ng kompetisyon mas mahirap itong gawin kaya kailangan maging engaging
dahil na rin sa kagustuhan ko at pagkakaroon ng malalim na interest sa social media kung paano maimamanipula ito ngunit hindi pa ganon kalawak ang aking kaalaman at minsan kahit na mayroong procedure na dapat sundin may mga oras pa rin na hindi ko maperfect ang pag gawa ng content at kung paano paramihin ang likes nito. at dahil sa nabasa kong article na galing sa ads espresso mas naliwanagan ang isip ko. dahil na rin sa lawak ng kompetisyon mas mahirap itong gawin kaya kailangan maging engaging
Son Güncelleme: 2020-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matapos ang pagganap na ito, napagtanto ko na ang paggawa ng isang talk show ay hindi madali partida hindi pa ito na ifilm. mahirap talaga dahil dapat mong planuhin kung ano o pano ang papel na kailangan mong gampanan na maging isang aktor, dapat mo ring pamahalaan nang maayos ang iyong oras o kung hindi man ay masisira nito ang bawat iskedyul na pinaglaanan mo. kahit na hindi namin natapos ang aming shoot, dahil sa pagsuspinde ng mga klase na sanhi ng pagsiklab ng covid 19. masaya pa rin ako sa
after this performance, i realized that creating a talk show was not easy as it had never been. it's really difficult because you have to plan what or what role you have to play as an actor, you also have to manage your time well or else it will ruin every schedule you have. even though we didn't finish our shoot, due to the suspension of classes caused by the covid 19. i'm still happy with
Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: