İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kahit paano
kahit paano
Son Güncelleme: 2024-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maayos naman ako
maayos naman kami dito
Son Güncelleme: 2020-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maayos naman ako ikaw
i'm fine you
Son Güncelleme: 2022-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit paano nakatulong ako
i helped to
Son Güncelleme: 2023-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maayos naman yung tulog ko
maayos
Son Güncelleme: 2022-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kumain ka naman kahit paano
kahit paano kumakain naman ako.
Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw at ako, naging maayos naman tayo
deep inside i know there is more
Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maayos naman kame dito lahat kahit papaano
how is everything going over there
Son Güncelleme: 2023-12-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
maayos naman ako. lagi lang maraming sa trabaho.
kamusta kana.
Son Güncelleme: 2022-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit paano naging masaya ang aking buhay,
but we also get past that
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagvideo call kami para kahit paano maramdaman namin na kami ay buo
our christmas was pretty sad because we hadn't been with my daddy for two years because of his job
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung titingnan ko ang exam ko noong nakaraan na quarter maayos naman siya
because it's tricky
Son Güncelleme: 2019-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nabigla ako noong una kong narinig ang kanta, ngunit may katotohanan din ito kahit paano.
it seems a bit surprise when i hear the song but it might be true somehow.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maayos naman ako noong 'hanggang sa nakita ko ang mukha mo, hindi ko na mabura
Son Güncelleme: 2023-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang masasabi kolang po ay maayos naman po sila katrabaho at maayos din po ang pamamalakad nila sa kumpanya tyaka mababait din po sila
ang masasabi kolang po ay maayos naman po sila katrabaho at maayos din po ang pamamalakad nila sa kumpanya tyaka mababait din po sila
Son Güncelleme: 2023-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng barracs ay nasa maayos naman at ang mga empleyado ay nasunod sa protocol at mga naka face mask at face shield dahil sa mahigpit na pag momonitor at inspection araw araw
all the barracs were in good condition and the employees complied with the protocol and wore face masks and face shields due to strict monitoring and inspection every day.
Son Güncelleme: 2021-08-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nag dinner kami sabay sabay kasama ang akin family dahil pinag didiriwang samin ang family day at para may bonding kami kahit paano kahit medyo na ang akin mama at papa dahil sa pag ttrabaho
Son Güncelleme: 2023-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maayos lmg naman ang buhay ko kasama ang pamilya ko at nag papasalamat ako dahill maayos naman ang kalusugan ng pamilya ko sa awa ng diyos at nag papasalamat din ako sa kanila dahil kahit mahirap lng kami nagagawa parin nilang ibigay ang mga pamgangailangan naming mag kapatid
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at nang umuwi ang aking ama galing trabaho ay subrang nasiyahan siya sa aming surprisa dahil di niya lubos akalaing maipaghahanda namin siya .masaya ako kahit paano napasaya namin siya kaht konti lang ang handa.na appreciate niya ang ginawa naming effort.
and when my father came home from work he was very satisfied with our surprise because he did not think we could prepare him. i was happy no matter how we made him happy as long as he was just a little ready. he appreciated what we did.
Son Güncelleme: 2022-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa akin okay lang na hindi ibalik ang baybayin sapagkat iba na ang nakasanayan nating gamitin pero maganda din na kahit hindi siya ibalik ay ipaalam at ituro parin ang baybayin para kahit paano alam natin ang ating sariling way of writing noon na kahit lumipas man ang panahon dala parin ng bagong henerasyon ang ating nakaraan.
for me, it's okay not to return the coast because we are used to using something else, but it's also good that even if we don't return it, let us know and still point out the coast so that somehow. we know our own way of writing then, even if time passes. the new generation still carries our past.
Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: