İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kalusugan at kaayusan
travel ban
Son Güncelleme: 2020-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
araw ng kalusugan at pampalakasan
araw ng kalusugan at pampalakasan
Son Güncelleme: 2020-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kalmado kang at lakas ng loob
kalmado kang at lakas ng loob
Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga protocol sa kalusugan at kaligtasan
reminder on health and safety protocol in the classroom
Son Güncelleme: 2022-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
edukasyong pangkatawan,kalusugan at musika
first-grade appreciation education
Son Güncelleme: 2020-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang buhay ko at lakas ko anak
Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patakaran sa kapaligiran, kalusugan at kaligtasan
environment, health and safety policy
Son Güncelleme: 2024-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bigyan mo po kami ng talino at lakas
to our sin
Son Güncelleme: 2019-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hinahangaan ko ang iyong pasensya at lakas ng loob
hopefully we will be together longer
Son Güncelleme: 2020-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiwala lang at lakas ng loob samahan mo ng panalangin
just trust and courage accompany you with prayer
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wish ko sainyo maayos na kalusugan at malayo sa kapah
for far from
Son Güncelleme: 2019-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hiling sa iyo ng mabuting kalusugan at manatiling ligtas palagi
stay in good
Son Güncelleme: 2020-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bigyan niyo po kami ng pag asa at lakas sa panahon ng pandemya
please give us hope and strength during the pandemic
Son Güncelleme: 2020-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang pag - unawa sa mga lokal na isyu sa kalusugan at kapaligiran
an understanding of local health and environmental issues
Son Güncelleme: 2022-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagdarasal ako ng buong puso na nagbibigay sa iyo ng perpektong kalusugan at kaligayahan
i pray with all my heart that god grants you perfect health and happiness
Son Güncelleme: 2024-01-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pagdadalantao at bilangguan: kalusugan at karapatan ng kababaihan sa likod ng rehas
pregnancy and prisons: women's health and rights behind bars · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi dahil mahina ako. ayoko lang sayangin ang oras at lakas ko.
not because i'm weak. i don't want to waste my time and energy.
Son Güncelleme: 2023-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawal magtapon ng basura kung saan saan lang dahil ito ay nakakadulot ng di magandang kalusugan at sakit
it is forbidden to dispose of garbage anywhere because it causes poor health and disease
Son Güncelleme: 2024-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko ipapahiram ang aking libro kahit na siya ay magaling na inaalala ko lang ang aking kalusugan at aking pamilya
i will not lend my book even if he is nice i only care about my health and my family
Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
palagi akong may pangarap na bigyan ng kapangyarihan ang bawat babae na nakasalalay sa akin na makilala, gumawa ng matalinong desisyon na may tema para sa mas mahusay na kalusugan, na nagdadala sa kanila ng katiyakan sa sarili at lakas
i always have the dream to empower every woman i bound to meet, making wise decision with theme for better health, bringing them self assurance and strength
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: