İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kami ay masaya
we have fun
Son Güncelleme: 2022-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang makita kang masaya ay ang lahat sa akin.
your happiness means everything to me
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ang lahat ay laban sakin
if everything is against me
Son Güncelleme: 2022-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ay maayos ang lahat sa iyo,
hope all the luck for you
Son Güncelleme: 2022-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami ay masaya dahil kami ay sama sama
kami ay masaya dahil kami ay sama sama
Son Güncelleme: 2022-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang lahat sa akin
you are my all in all
Son Güncelleme: 2021-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag sisimula ang lahat sa
and i think i'm loosing weight
Son Güncelleme: 2022-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kunin muna ang lahat sa akin
check you all out
Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami ay masaya kapag nakain kami
Son Güncelleme: 2021-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buong puso kami ay nagpapasalamat sa dios, kung saan nang gagaling ang lahat ng biyaya
english
Son Güncelleme: 2020-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posible ang lahat sa isang naniniwala
there's always hope
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
mahusay naman ang lahat sa tahanan.
all are well at home.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagbabakasyon ako sa malayong lugar para kami ay masaya sa pag babakasyon
i'm just on vacation
Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag ingat ang lahat sa pagpasok sa trabaho
be careful when you come in
Son Güncelleme: 2023-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si hesus ang lahat sa buhay kung kaya may saya
jesus is all in life
Son Güncelleme: 2023-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umalis na ang lahat sa mismong bayan namin.
everyone has gone in our very home town
Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakadipende ang lahat sa kung ika'y papasa sa eksamen.
everything depends on whether you pass the examination.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan kami ay lasing at sinasabi ang lahat ng nangyari habang shinoo-shoot ang season.
where we all get drunk and dish about what happened during the shoot this season.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung papipiliin ako ngayon kung ano ang ibabalik ko mas pipiliin kung bumalik nalang ang lahat sa dati. yung dating ako na masaya at kontento lang kapa nakakasama ko sya
i can choose if i am the one who is hurt because i love you
Son Güncelleme: 2021-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
itong larawan na ito at ang aming pagtatapos ng aming working immersion sa bawat sandaling ito lahat kami ay masaya dahil nagawa namin ng maayos ang aming trabaho bilang istudyante ako'y lubos na nagpapasalamat sa aking teacher na si juan dahil tinuruan n'ya kami kung ang tamang gagawin
Son Güncelleme: 2021-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: