İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nilinis ang sa sahig
cleaned the water on the floor
Son Güncelleme: 2021-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sira ang aircon tumulo sa floor
defective aircon does not cool dow
Son Güncelleme: 2019-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi lumalamig ang aircon sa idf room
the aircon does not cool down
Son Güncelleme: 2020-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aircon ay maingay
ang aircon ay maingay
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aircon hindi pagpatayin
the aircon dri kill
Son Güncelleme: 2021-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi lumalamig ang aircon,madami ng dumi sa luob
Son Güncelleme: 2023-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aircon ay mahinang lumamig
mahina ang lamig ng aircon
Son Güncelleme: 2024-04-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang aircon ay may kakaibang tunog
kakaiba
Son Güncelleme: 2023-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil nasira ang aircon bili ng bago
because the aircon is broken
Son Güncelleme: 2022-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inayos at nilinis ang mga ilaw in english
english
Son Güncelleme: 2023-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goodmorning mam my parcel po kayo dito sa lobby
Son Güncelleme: 2024-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag pakialaman ang temperature settings baka masira ang aircon
do not interfere with the temperature settings lest the aircon break
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naiwan na bukas ang aircon nung siya ay lumabas ng bahay
aircon left on
Son Güncelleme: 2021-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napansin kong naiwang nakabukas ang aircon at electric fan at ang ilaw
left open
Son Güncelleme: 2023-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nilinis ang buang lugar ng caregiving na kwarto ang inayus namin ang lahat na gamit at nilinis din ang cr
we cleaned up the whole place.
Son Güncelleme: 2023-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinunan ko ng litrato ang kanyang id dahil halos araw araw nalang siya sinisita na hubarin ang kanyang sombrero sa tuwing lalabas siya sa lobby at papasok sa walk through.
i took a picture of her id because she was almost daily required to take off her hat every time she walked through the lobby and into the walk through.
Son Güncelleme: 2023-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iniwan ni jun ang gym na hindi nilinis lahat nagmop siya except sa spinning area at hindi niya nilinis ang restroom s 2nd floor na tapos sya naglinis 12 30 tapos umalis siya dto sa gym ng 12 42
jun left the gym not cleaned at all he popped except for the spinning area and he didn't clean the restroom s 2nd floor then he cleaned at 12:30
Son Güncelleme: 2023-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nais ko po sanang hilingin ang inyong pag - apruba para sa paglilinis ng aircon na nagkakahalaga ng isang libo 't dalawang daang piso lamang (php1200). katuturan po nito ay hindi po namin binuksan ang branch at hindi po namin nilinis ang indoor at outdoor unit dahil may problema po sila sa draining water, may leak po kami.
i would like to request for your approval for the aircon cleaning amounting to one thousand two hundred pesos only (php1200). sence we will open the branch did not clean the indoor and outdoor unit because they have a problem for the draining water, we have a leak.
Son Güncelleme: 2022-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: