İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hindi ito totoo
i think this is not true
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag ito ay nauiliy
will be punished with impunity
Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi po ito totoo.
oh my god
Son Güncelleme: 2023-08-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
kapag ito ay nangyari na
and when it happens
Son Güncelleme: 2023-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag ito ay na aprubahan na
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang specialty kapag ito ay nasa gamot
what is specialty when it becomes in medicine
Son Güncelleme: 2020-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi po ako naniniwala sapagkat hindi ito totoo
it is forbidden to bathe at night
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag ito ay iyong ginawa, lulubog ka kaagad
it is difficult to cross two rivers.
Son Güncelleme: 2023-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ang naglilinis ng aming bintana kapag ito ay madumi na
aq cleans our window when it is dirty
Son Güncelleme: 2020-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binibigyang katwiran ng sarbey na hindi na ito totoo ngayon."
this poll argues that is no longer true."
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
maaring magfile ng complaint kapag ito ay legal na napatunayn ng naagrabyado
appropriate punishment will be imposed
Son Güncelleme: 2021-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka sakali na kapag ito ang nakuha kong kurso ay marami akong matutulungan na mamamayan
maybe it's just when i get it the course will help many citizens
Son Güncelleme: 2022-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang order ay konpirmado na at papipirmahan na lamang, papadalhan kita ng kopya kapag ito ay natanggap
the order has been confirmed and will just be signed, i will send you a copy when it is received
Son Güncelleme: 2020-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi mo mapagtanto ang isang kahulugan ng isang bagay kapag ito ay lumiliko sa isang memorya.
you can't realize a meaning of a thing when it turns it to a memory.
Son Güncelleme: 2023-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matuturing itong totoong litrato, dahil isa itong pamilya na magkakasama. pero hindi talaga ito totoo ang imahe dahil isa lamang itong palabas.
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang impression nito hindi abandunahin dati nang kaibigan, para sa mga bago ay hindi maihahalintulad them.â new friend ay tulad ng alak na bago; kapag ito ay may edad na, maaari kang uminom ito na may kasiyahan
ano ang impression nito do not abandon old friends,for new ones cannot equal them.a new friend is like new wine;when it has aged,you can drink it with pleasure
Son Güncelleme: 2016-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pananampalataya ang pananampalataya ay ang teolohikal na kabutihan sa pamamagitan ng paniniwala natin sa diyos at naniniwala sa lahat ng sinabi niya at ipinahayag sa atin, at ang banal na simbahan ay nagmumungkahi para sa ating paniniwala, sapagkat siya mismo ang katotohanan. sa pamamagitan ng pananampalataya "ang tao ay malayang nagbibigay ng kanyang buong sarili sa diyos." sa kadahilanang ito ay naghahanap ng mananampalataya na malaman at gawin ang kalooban ng diyos. "ang matuwid ay mabubuhay sa pamamagitan ng pananampalataya." ang buhay na pananampalataya ay "gumagana sa pamamagitan ng kawanggawa." ang regalo ng pananampalataya ay nananatili sa isa na hindi nagkasala laban dito. ngunit "ang pananampalataya na hiwalay sa mga gawa ay patay": kapag ito i
faith faith is the theological virtue by which we believe in god and believe all that he has said and revealed to us, and that holy church proposes for our belief, because he is truth itself. by faith "man freely commits his entire self to god." for this reason the believer seeks to know and do god's will. "the righteous shall live by faith." living faith "work[s] through charity." the gift of faith remains in one who has not sinned against it. but "faith apart from works is dead": when it i
Son Güncelleme: 2019-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor