İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ako kasi di
Son Güncelleme: 2024-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kasi di kita kilala
i will take a bath
Son Güncelleme: 2020-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasi di tayo sumama last time
let's go ahead
Son Güncelleme: 2022-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko kasi di na tuloy
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ako sasama kasi di kita kilala
Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasi di pa ako nag karoon ng yakap
because there is no dish to cook yet
Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagtatampo ako sayo kasi di ka nagtetext sa akin
nagtatampo ako sayo kasi di ka nagtetext sa akin
Son Güncelleme: 2024-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasi di kami mayaman wala nga kaming kuryente eh
mauna na ako sayong matulog kasi busy ka pa baka marami kapang ka chat
Son Güncelleme: 2022-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oo,kasi di naten alam kung anu mang yayare bukas
oo,kasi di naten alam kung ano anu mangyayare bukas
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mo akong husgan kasi di mo pa alam ang ugali ko
don't listen to me
Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana hindi ka umalis at mag-unmatch kasi di kana magkakajow
i hope you do not leave
Son Güncelleme: 2021-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko ayaw mo na ako kausap nitong nakaraang araw kasi di ka tumatawag
i thought you didn't want to talk to me
Son Güncelleme: 2023-07-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pero ako wala akong nararamdaman sayo kasi di naman kita kilala kun mag chachat ka
how can i tell him that i love him
Son Güncelleme: 2022-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ako makakatulog ng gabi kasi di kita makakausap sanay na ko na kausap ka bago ako matulog
i've been accustomed to always talking to you
Son Güncelleme: 2019-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko syang iuwe pero wala akong pera pambili ng gamot nya dadhil wala akong pera kasi di ako nkpag trabaho
naawa nko sakanya na nasa hospital nahihirapan sya doon
Son Güncelleme: 2021-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hinuhusgahan mo ba pagkatao ko, kahit hindi mo pa ako kilala,pero kailangan ko mayabang pasensya kasi di ko ugaling makipag away
do you judge my personality
Son Güncelleme: 2022-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya nga ilang ulit kona sinabi sayyo mahirap ang ang pag proseso kasi di uso ang ganong sestima dito. ang uso dito ay western union .lang at
that's why they said it again that it's difficult to process because such a system is not fashionable here. the trend here is western union . kaya pasencya kana
Son Güncelleme: 2021-09-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ewan ko bakit napamahal ako sayo mukang mabait ka naman sige mahal kita bilang kaibigan nalang kasi dimo rin ako mahal palipas oras mulang ako di ako maniwala mahal moko kasi di ako singe nabuburing kalang binobula mulang a
ewan ko bakit napahal ako sayo mukang mabait ka naman sige mahal kita bilang kaibigan nalang kasi dimo rin ako mahal palipas oras mulang ako di ako believe mahal moko kasi di ako singe nabuburing kalang binobula mulang a
Son Güncelleme: 2023-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako kiligin? hindi kaya tsaka move on na ako kay yalong pwede ba wag ka na makipagusap saken di ko naman kayu kaylangan eh kahit pa anong pinaguusapan nyo tungkol sakin wala akong pake kahit mag sabi pa si yalong ng i miss you i love at kahit ano di ako kikiligin kasi di ko na sya gusto ok?
ako kiligin? i can't move on to yalong can you talk to me i don't know what to do, no matter what you talk about i don't even use yalong yet i miss you i love and anything i don't love because i don't like him ok?
Son Güncelleme: 2020-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finally recognition day ngayon,at kahit isa lang medal ko proud parin ako sa sarili ko kasi ginapingan ko nang maayos at hindi ako bumitaw at proud ako sa naaabot ko ngayon at salamat lord kasi di mo ako pinapabayaan at ang family ko at maraming salamat sa mga magulang ko na proud na proud sa akin i love you all
ito na ang hinihintay kong kaganapan kasi nga ay recognition day ngayon at may medal din akong na uwi maraming salamat sa lahat at of course yong sarili korin i love you all course
Son Güncelleme: 2023-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: