İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ayaw mo sa akin
you dont want?
Son Güncelleme: 2022-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw mo na sa akin
Son Güncelleme: 2023-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw mo makinig sa akin
he refuses to listen
Son Güncelleme: 2022-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw ko sa taong walang tiwala sa akin
ayaw ko sa taong walang tiwala sakin
Son Güncelleme: 2023-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kala ko ayaw mo na sa akin
kala ko ayaw mo na sa akin
Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ayaw mo sa akin di huwag magenjoy ka dyan
if you don't like me then don't it
Son Güncelleme: 2020-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Son Güncelleme: 2023-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag kang mag - pose ng iyong tiwala sa akin
don't pose your trust on me
Son Güncelleme: 2022-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ayaw mo sa akin mas ayaw ko sayo
if you don't like me i hate you more
Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi kita pipilitin kung ayaw mo sa akin
i do not force you if you do not want me
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
di naman kita pipilitin kung ayaw mo sa akin
i'm not going to force you if you don't want me
Son Güncelleme: 2019-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
if you really don't want to just tell me
Son Güncelleme: 2023-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
gusto ko lang sabihin, salamat sa tiwala sa akin
i just want to say, thank you for everything
Son Güncelleme: 2020-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiwala sa akin ang isang araw na i dumating para sa iyo
tiwala sa akin ang isang araw na dumating ako para sa iyo
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meron akong tiwala sayo sana ikaw din meron tiwala sa akin
i've lost confidence in men
Son Güncelleme: 2019-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kong ayaw mo ako suporthan..ipatanggal ko to
you want us to try
Son Güncelleme: 2022-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bahala ka kung ano gusto mo ibigay sa akin
how can you send him to me
Son Güncelleme: 2021-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tomigil ka sapag sasalita mo kong ayaw mo ako makakalaban mo
reflect first before you curse
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chaka dika naman pinipilit no kong ayaw mo diwag magagawa ko
pasyensya kana diko naman kasalanan na mag habol kapa sakin alam mo naman palang wala akong pake sayu diko naman kasalanan eh
Son Güncelleme: 2024-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kong ayaw mo sakin ok lang baka kase mass maganda un isa kaysa saakin
Son Güncelleme: 2023-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: