İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pinag gagawa mo
scripted
Son Güncelleme: 2024-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anong pinag gagawa mo
what are you going to do
Son Güncelleme: 2021-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung gagawin ko
if i would smile
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahirap ang gagawin ko kaya tulungan mo ako
it's hard for me to do so help me
Son Güncelleme: 2022-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag isipin kung gagawin ko
don mind if
Son Güncelleme: 2020-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano kung gagawin ko din yung ginagawa mo saken
what if i do what you're doing for sa akin
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ano ginawa mo sakin ganun din ang gagawin ko sayo
what you did i will do the same to you
Son Güncelleme: 2023-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anong makukuha ko kung gagawin ko yon
do you play online games
Son Güncelleme: 2022-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
andito lang ako mag hihintay na magsawa ka sa mga pinag gagawa mo
i'm just here to wait for you to get tired of the things you do
Son Güncelleme: 2020-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oo ngunit kung gagawin ko ay ang sinusubukan mong sabihin
magiging mapag isip na rin siguro ako nito g nakakaraang arw
Son Güncelleme: 2021-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung gagawin ko ang mga bagay na ikakasira ng pamilyang pinaghirapan ko
Son Güncelleme: 2021-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit ko gagawin iyon? ano ang makukuha ko kung gagawin ko iyon?
why would i do that? what will i gain if i do that?
Son Güncelleme: 2022-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano trabaho ko dto kasi first time ko kaya sabihin mo kung anu mga trabaho ko para alam ko gagawin ko
ما هي وظيفتي هنا لأنها المرة الأولى لي، لذا أخبرني ما هي وظيفتي حتى أعرف أنني سأفعل ذلك
Son Güncelleme: 2023-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natutunan kong magkusangloob as mga gawain sa bahay dahil minsan naisip ko ano bang mawawala sakin kung gagawin ko ito
i learned to volunteer for household chores because i sometimes wondered what i would lose if i did
Son Güncelleme: 2020-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko kaya ngayon ngunit sa lalong madaling makakaya ko ay gagawin ko
i can't talk
Son Güncelleme: 2021-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry busy kase ako,sorry ah kung makapag salita naman tong wala akong jacket hampas ko kaya sayo yung jacket ko ikaw ata yung walang jacket jan
sorry for that because i was busy
Son Güncelleme: 2019-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala akung gusto sayo kaya wag kang assuming kasi wala akung gusto sayo tangina mo gago apaka assuming mo baliw ayaw ko kaya sayo noh
you're so good at hitting the ground
Son Güncelleme: 2023-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa akin aaminin ko lang ang ginawa ko kung kasalanan na ako mismo ang nakabanggaan sa isang tao dahil kung hindi ko aaminin sa natitirang buhay ko kung sisihin ko ito at ayoko ding masisi ng ibang tao para sa isang kasalanan na hindi sila nagkagawa ng kasalanan kaya mas makabubuting kung gagawin ko ay magtapat na lang ako sa pulisya
for me i will only admit what i did if it was a sin that i myself collided with someone because if i do not admit for the rest of my life if i blame it and i also do not want other people to be blamed for a sin that they did not commit a sin so it would be better if i did i would just confess to the police
Son Güncelleme: 2021-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laging nag aaway ang aking magulang at naaapektohan ako sa akung pag aaral. at gusto kong mag layas dahil sa nakakasawang pang yayari sa aming tahanan. gusto kong mag layas para man lang maka limut sa problema. at naisip ko kung gagawin ko yun sino pa ang mag aalaga sa kanila
Son Güncelleme: 2020-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pangarap ko makapag aral sa earist sa kursong electrical engineering para matupad ang pangarap ko at ng aking pamilya na makapagtapos ng pag aaral upang masuklian ko ang kanilang sakripisyo para samin simula po kasi bata ako si papa nasa saudi arabia na para magtrabaho kaya gusto kong makapagtapos para hindi na kailangan ni papa mag trabaho sa ibang bansa at magkasama sama na kaming pamilya. kaya pinapangako kung gagawin ko ang lahat para makapagtapos ng pag aaral at maging kauna unahang enginee
my dream is to study at earist in the electrical engineering course to fulfill my and my family's dream of graduating so that i can repay their sacrifice for us from the beginning because my dad is a child in saudi arabia to work so i want to graduate for papa doesn't have to work abroad anymore and we are a family together. so i promise if i will do everything to graduate and become the first enginee
Son Güncelleme: 2021-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: