İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ako na hindi maganda
i'm that bad
Son Güncelleme: 2021-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry kung may nasabi ako sayo na hindi mo nagustohan
i'm sorry if bother you
Son Güncelleme: 2019-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na hindi maganda
hindi maganda ang koneksyon mo
Son Güncelleme: 2022-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sensya na nasabi ko wala kong intensyon na hindi maganda
can sink it
Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patawad kung may nasabi ako sayo masama
i'm sorry if i said something bad to you
Son Güncelleme: 2020-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag promise ako sayo na hindi kita kakalimutan
i can not resist talking to you
Son Güncelleme: 2019-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya na hindi maganda ang pakiramdam ko kahapon
feelíng sorry dóés not bríñg péace
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kong bumawi sayo dahil sa nagawa ko sayo na hindi maganda
i want to get back to you because i've done it to you
Son Güncelleme: 2023-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa ilalim ng panahon na hindi maganda ang pakiramdam
she bit her lips.
Son Güncelleme: 2022-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming nangyari na hindi maganda nitong mga nakaraang taon
many bad things have happened this year
Son Güncelleme: 2021-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking naranasan na hindi maganda ay yong wala kaming pera
even if we didn't hav
Son Güncelleme: 2023-06-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kapag may magcomment na hindi maganda huwag mag-aksaya
kapag may magcomment na hindi maganda huwag na lang naatin patulan
Son Güncelleme: 2019-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ok lang sayo na hindi tayo mag usap ng matagal
it's ok with you that we don't talk for long
Son Güncelleme: 2023-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinapangako ko sayo na hindi na ako maoover lunch
i promise you it will never happen again
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito lang masasabi ko sayo na hindi talaga ako kagandahan
this is all i can tell you that i'm not really a beauty
Son Güncelleme: 2022-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mo pansinin ang sinasabi ng iba sayo na hindi magaganda
ignore what others are saying
Son Güncelleme: 2023-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka masanay ako sayo na palagi kang busy
i might get used to you
Son Güncelleme: 2023-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung magsasabi ba ako sayo na kailangan ko ng pera bibigyan mo ba ako?
i will introduce you to my parents
Son Güncelleme: 2022-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ayos kalang kasi nag aalala ako sayo na mimis kita kahit hindi ako mahlagha sayo nalla parin kita
sana ayos kalang kasi nag aalala ako sayo na mimis kita kahit hindi ako mahlagha sayo nalla parin kita
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal na mahal kita hindi kita iiwan kaya kong iparamdam sayo na hindi kita papalitan
i love you so much baby i will not leave you
Son Güncelleme: 2021-09-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: