İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kung saan ang ibig sabihin ng
where that does for
Son Güncelleme: 2022-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan ang lahat ng matatagumpay na entrepreneur ay galing
a successful entrepreneur
Son Güncelleme: 2023-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan ang bahay
were home
Son Güncelleme: 2023-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan ang batas
the law has no fangs
Son Güncelleme: 2021-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan ang mga praps
where the praps
Son Güncelleme: 2023-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan ang iyong pupuntahan
kung saan ay ang iyong pupuntahan
Son Güncelleme: 2020-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan ang liwanag ay sinasalita
where there is darkness let their be light light
Son Güncelleme: 2023-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan ang isip ay walang takot
into the dreary desert sand of dead habit
Son Güncelleme: 2019-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipakita sa iyo kung saan ang mga kasinungalingan
i thought we would spend a day with you on friday and be able to understand if you are suitable for us and we are for you, we just looked at only 1 candidate, i would like to use the example of 2-3 people and choose
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko kung saan ang lugar ko sa inyo.
so anong plano mo
Son Güncelleme: 2022-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan ang pinakamagandang lugar upang mabuhay
where the best place to live in
Son Güncelleme: 2020-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan ang katawan at isip ay hindi handa
sometimes, something unexpected happens
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa lugar kung saan ang mga bahay ay nakatayo sa mababaw na bahagi ng dagat
a place where houses stand on the shallow side of the sea
Son Güncelleme: 2023-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na kung saan ang isang pagtatangka upang maunawaan sa pamamagitan ng nakagaganyak na pangangatuwiran kung paano ang isang aparato,
of which one attempts to understand through deductive reasoning how a device,
Son Güncelleme: 2021-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malalim sa gubat kung saan ang mga bushes brier lumalaki
deep in the woods
Son Güncelleme: 2022-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang ibig sabihin ng igagalang ko ang aking nobya tulad ng kung saan ang ibang lalaki ay magigipit ng aking kapatid na babae
ano ang ibig sabihin ng igagalang ko ang aking nobya katulad ng pag asa kong igagalang ng ibang lalaki ang aking kapatid na babae
Son Güncelleme: 2019-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ay isang proseso kung saan ang mga indibidwal o empleyado ay nagkakaroon ng mga tiyak na kasanayan at kadalubhasaan upang maisagawa ang ilang mga aktibidad
is a process where individuals or employees develop specific skills and expertise to perform certain activities
Son Güncelleme: 2019-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagtatatag ng minimum na sahod kung saan ang isang kumpanya ay hindi maaaring magbayad ng mga empleyado sa ibaba ng minimum na sahod.
the establishment of minimum wages where a company cannot pay employees below the minimum wage.
Son Güncelleme: 2023-09-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sasabihan ko ang mga tao na huwag itapon kung saan ang mga plastic dahil it magdudulot ng pagbaha sa ating kapaligiran sa
sasabihan ko ang mga tao na huwag mgtapon ng mga plastic kahit saan dahil it ay mgdudulot ng pagbaha sa ating kapaligiran
Son Güncelleme: 2024-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang gawa o kurso ng pagkilos kung saan ang isang tao ay may moral o legal na nakatali sa isang tungkulin o pangako
an act or course of action to which a person is morally or legally bound a duty or commitment
Son Güncelleme: 2019-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: