İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kung talagang
if you really
Son Güncelleme: 2023-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung talagang mahal ka niya
if he really loves you
Son Güncelleme: 2022-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may mga kaibigan ka ba
do you have siblings
Son Güncelleme: 2021-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag meron ka kaibigan ka
if you have crazy friends you have everything
Son Güncelleme: 2021-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko alam kung talagang seryuso ka sakin
hwhen are you really going here
Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayoko na maging kaibigan ka
ayokong masalubong ka
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaibigan ka lang kapag may kailangan
you are just friends when needed
Son Güncelleme: 2018-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung talagang gusto nila, gagawin nila
if they want to,they will
Son Güncelleme: 2023-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung talagang gusto moko erispito mo ako
if you really want me erispito moko
Son Güncelleme: 2022-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deko kay langan ng kaibigan ka tulad mo
what are you missing
Son Güncelleme: 2022-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi lahat ng kaibigan mo ay kaibigan ka
not all of your friends are friends
Son Güncelleme: 2019-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung talagang may tiwala ka sa akin kahit di mo na kailangang kunin an acc ko
in case i give you my acc will you also give me your acc
Son Güncelleme: 2020-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako interesado payag naman ako maging kaibigan ka
hindi ako interesado
Son Güncelleme: 2023-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung talagang mahal mo ko di mo magagawang saktan ako at paiyakin
because you don't really love me
Son Güncelleme: 2020-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may mga kaibigan ka ba o kamag - anak na pwedeng tumulong?
do you have a friend or relatives in overseas
Son Güncelleme: 2022-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung talagang mahalaga ka. at kung takot syang mawala ka di nya hahayaan na ipaubaya ka nya sa iba.
i want you to know that i did not do
Son Güncelleme: 2021-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung talagang nanalo ako bakit ako magbabayad ng 1000 ibawas mo na lang sa panalo ko
if i really won
Son Güncelleme: 2021-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag isipan ang maraming beses bago gumawa ng pasya kung talagang final decision mo na iyan..
think before you make a decision
Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung talagang mahal mo ang isang tao, hindi mo magawang mg isip ng mga bagay na hindi dapat
if you really love someone, you won't be able to think of things you shouldn't
Son Güncelleme: 2020-02-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
bat d nalang natin patunayan kung talagang tunay na tayu sa isang taong mahal nating kahit na malayo
bat d nalang natin patunayan kung talaga tunay tayu sa sa isang taong mahal nating kahit na malayo
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: