Results for lab ulat translation from Tagalog to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Bengali

Info

Tagalog

i-ulat ang problema...

Bengali

সমস্যা রিপোর্ট…

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ayon sa ulat ng kagawaran ng interyor ng qatar:

Bengali

@এফকুয়ারি: এই ভূ-খন্ডের প্রত্যেক আত্মাই আমাদের একজন।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

nais mo na bang i-ulat ang problema ngayon?

Bengali

আপনি কি এখন সমস্যাটি রিপোর্ট করতে চান?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang ulat ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtalakay sa krisis sa europa.

Bengali

এই অনুচ্ছেদটি আমাদের বিশেষ প্রতিবেদন ইউরোপে সংকট এর অংশ।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ayon sa mga opisyal na ulat, hindi bababa sa 10 ang bilang ng mga nasawi.

Bengali

সরকারি সংবাদে এখন পর্যন্ত এই ঘটনায় ১০ জন নাগরিকের নিহত হবার সংবাদ পাওয়া গেছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang ulat na ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtalakay sa naganap na lindol sa japan 2011 .

Bengali

এই পোস্টটি আমাদের জাপান ভূমিকম্প ২০১১ সংক্রান্ত বিশেষ কভারেজের অংশ।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang ulat na ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtalakay sa halalan sa egypt 2011/2012.

Bengali

এই প্রবন্ধটি মিশরের নির্বাচন ২০১১/২০১২-এর বিষয়ে করা আমাদের বিশেষ কাভারেজের অংশ।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ayon sa mga ulat ng lokal na media, hindi naiwasang magkasakitan doon at nagtamo ng mga sugat ang ilang demonstrador.

Bengali

স্থানীয় সংবাদপত্রের খবরের ভিত্তিতে জানা গেছে যে বিক্ষোভে সংঘর্ষ ছড়িয়ে পড়লে নাগরিকদের আহত হবার ঘটনা ঘটে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ayon sa ulat ng un noong 2006, 41% ng mga babae sa egypt ay hindi marunong magbasa o sumulat.

Bengali

২০০৬ সালের জাতিসংঘের প্রতিবেদন অনুসারে মিশরের প্রাপ্তবয়স্ক নারীর ৪১% নিরক্ষর।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

tinuturing na malaking hakbang paatras ang naturang ulat para sa ikakalaya ng larangan ng pagbabalita sa bansang tsina magmula noong 1998 , kung kailan huling pinaalis ang isang dayuhang mamamahayag.

Bengali

দৃশ্যত মনে হচ্ছে যে চীনা সরকারের কেউ একজন সাংবাদিকদের সতর্কবাণী দিতে চেয়েছিলেন কোন আন্তর্জাতিক ঘটনার অবতারণা ছাড়াই; চান একজন চীনা-আমেরিকান যিনি একটি কাতার ভিত্তিক টেলিভিশন স্টেশন এর জন্যে কাজ করছে, সে চীন সরকারে জন্য একটি যথাযথ লক্ষ্যবস্তু।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kinunan naman ng mga taga-roon ng litrato ang kanilang pamayanan at inilagay sa facebook, at isang interactive na mapang binuo sa tulong ng crowdsourcing ang nangongolekta ng mga ulat mula sa mga social network, email, a sms.

Bengali

মালাগাছির বাসিন্দারা তাদের এলাকার ছবি ফেসবুকে পোস্ট করেছে এবং সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম, ইমেইল এবং সংক্ষিপ্ত বার্তা বা এসএমএস-এর মাধ্যমে সংবাদ সংগ্রহের জন্য একটি ক্রাউডসোর্সিং ইন্টারএ্যাকটিভ মানচিত্র স্থাপন করা হয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,945,687,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK