İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
laban na
laban na
Son Güncelleme: 2024-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mahigpit na laban
Son Güncelleme: 2023-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
totoong laban na ito.
we'll have a real fight.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isang laban na tumatakbo
basic education
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sali kaba sa sunod na laban?
Son Güncelleme: 2023-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang kalaban laban na kalaban
hayop na walang kalaban-laban para lamang sa pansariling kasiyahan
Son Güncelleme: 2023-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ang mas lamang sa laban na ito
mas lamang ako sakanya
Son Güncelleme: 2020-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang dami po naming natutunan laban na it
i learned to be smart in doin
Son Güncelleme: 2022-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagkaroon na ba kayo ng pisikal na laban?
what is your strength and weaknesses
Son Güncelleme: 2020-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isusuko na ang mga baril sa laban na ito
Son Güncelleme: 2024-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang dami na naman naming natutunan laban na ulit
we learned so much laban n ulit
Son Güncelleme: 2022-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa tingin mo sino ang mananalo sa laban na ito?
who do you think will win the battle?
Son Güncelleme: 2020-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung minsan may laban na sinukuan,lalo kung sa simula palang talo ka na at wala ka namang laban dahil sumuko kana
i knew in the beginning that i w
Son Güncelleme: 2021-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinubukan ni laban na patawarin ang sarili sa pagsasabing hindi kaugalian na magpakasal sa nakababatang anak na babae
laban tried to excuse himself by saying it was not customary to marry of the younger daughter
Son Güncelleme: 2021-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang makasalanang kalikasan ng tao ay nagsimula nang nagkasundo sina jacob at laban na maglilingkod si jacob kay 7 ng pitong taon
sinful human nature began when jacob and laban reached an agreement that jacob would serve laban 7 seven years
Son Güncelleme: 2021-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawal ako susuko sa mga ups and down na dumarating sa buhay ko, kase mataas ang pangarap ko sa pamilya ko dahil alam ko kaya ko kasi kasama ko ang panginoon sa bawat araw na laban ko sa mga problemang dumarating..
i will not give up on the ups and downs that come into my life, because i have high dreams in my family because i know i can because i am with the lord each day that i fight against the problems that come..
Son Güncelleme: 2022-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at kay raquel ay sinaysay ni jacob na siya'y kapatid ni laban, na kaniyang ama, at anak siya ni rebeca: at siya'y tumakbo at isinaysay sa kaniyang ama.
and jacob told rachel that he was her father's brother, and that he was rebekah's son: and she ran and told her father.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawat bumbero may misyon kaya sa bawat laban na tatahakin kailangan may sapat na training and didication. kailangang meron ding matinding pag sasanay dahil sa mga haharapin na piligro ay maaari kang masaktan masugatan o mapahamak kaya mas mainam na may sapat na kakayahan at abilidad pag dating dito. unang dapat malaman dito ang safety ng responder at kailangan pag aralan lahat ng galaw at kailangan din dapat alert ang isang responder at maging safety concious lagi para nadin sa kaligtasan ng b
every firefighter has a mission, so in every battle that is fought, there must be adequate training and education. there must also be intense training because of the risks involved you can be hurt injured or harmed so it is better to have enough skills and abilities when it comes to it. the safety of the responder must first be known here and all movements must be studied and a responder must also be alert and always be safety conscious for the safety of the respondent.
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal ko sinta ikaw ang aking minimithi sa bawat hikbi. ikaw ang aking inspirasyon sa lahat ng pangarap. ako'y luboss na nagpapasalamat na ikaw naging parte sa buhay ko ang iyong mapupungay na mata ay lagi kong na nakikita bawat pikit ng aking mga mata, labi mong singpula ng mansanas, boses mong kay lambing. mga ngiti na nagbibigay sigla sa malungkot na mundo. ako'y na nalangin na sa bawat pagsubok at laban na akong hinaharap sanay nandyan ka saking tabi na akong masasandalan. ikaw at ikaw lang ang paulit-ulit kong pipiliin maging kahapon, ngayon, bukas o sa makalawa walang hihigit sayo aking mahal. akoy lubos na nagpapasalamat sa piong may kapal at akong binigyan ng isang ikaw
mahal ko sinta ikaw ang aking minimithi sa bawat hikbi. ikaw ang aking inspirasyon sa lahat ng pangarap. ako'y luboss na nagpapasalamat na ikaw naging parte sa buhay ko ang iyong mapupungay na mata ay lagi kong na nakikita bawat pikit ng aking mga mata, labi mong singpula ng mansanas, boses mong kay lambing. mga ngiti na nagbibigay sigla sa malungkot na mundo. ako'y na nalangin na sa bawat pagsubok at laban na akong hinaharap sanay nandyan ka saking tabi na akong masasandalan. ikaw at ikaw lang ang paulit-ulit kong pipiliin maging kahapon, ngayon, bukas o sa makalawa walang hihigit sayo aking mahal. akoy lubos na nagpapasalamat sa piong may kapal at akong binigyan ng isang ikaw
Son Güncelleme: 2021-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: