İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa pag uusap
pilit yung paguusap e
Son Güncelleme: 2022-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mundo ko ay naging masaya
i've been happy
Son Güncelleme: 2024-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat sila ay nag evacuate sa munisipyo
Son Güncelleme: 2023-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat sila ay nagkatinginan
because they all work together
Son Güncelleme: 2022-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binigyan mo ng regalo ay naging masaya
Son Güncelleme: 2021-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat sila ay hindi nakapagtapos ng pag aaral
once they have completed their studies
Son Güncelleme: 2019-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paglipad mula sa pag-uusap
flight from conversation
Son Güncelleme: 2022-01-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lahat sila ay maituturing na bayani
lahat sila ay maututuring na bayani
Son Güncelleme: 2022-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
/clear: burahin ang lahat ng mga mensahe mula sa pag-uusap
/clear: clear all messages from the current conversation
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga salita sa pag-uusap ng hrm
jargon words ng hrm
Son Güncelleme: 2018-07-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
at lahat sila ay may sarili nang pamilya
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nagbabakasyon ako sa malayong lugar para kami ay masaya sa pag babakasyon
i'm just on vacation
Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at sila ay naging matalik na magka ibigan
they are
Son Güncelleme: 2024-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pwede ba ako sumali sa pag-uusap?
can i join to this conversation?
Son Güncelleme: 2020-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang sa umalis kaminsan na tayong naging masaya sa isa't isa
not until you left
Son Güncelleme: 2023-12-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi ka maaaring tumugon sa pag-uusap na ito
cant reply messages
Son Güncelleme: 2020-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero tatanggapin ko dahil alam kong sa konting panahon na merong tayo ay naging masaya ako
but i will admit that because i know for a moment that we are there, i am happy
Son Güncelleme: 2020-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang unang kong birthday party ay naging masaya kasama ng aking mga magulang pinsan at mga kaibigan.
Son Güncelleme: 2024-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana pagumalis ako hindi kayo magbago, sana hindi nyo ako makalimutan lalo na sa mga taong naging masaya sa piling ko
i wish i had left you not to change, i hope you still remember me especially those people i'm happy
Son Güncelleme: 2019-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa unang araw ng eskuwela ni rizal ay naka harap niya agad ang bully sa kanilang eskuwelahan at sa pag uusap nila nagali dahil
on the first day of rizal's school, he immediately confronted the bully at their school and when they talked, he got upset because
Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: