Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ligtas na paglalakbay
safe travels
Son Güncelleme: 2014-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
magkaroon ng isang ligtas na paglalakbay
have a pleasant and safe journey
Son Güncelleme: 2022-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manalangin para sa iyong ligtas na paglalakbay
pray for your safe travel
Son Güncelleme: 2018-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nais ko sa iyo ng isang ligtas na paglalakbay
wishing you a safe and joyful ride ahead
Son Güncelleme: 2022-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ligtas na bagay
safe zone
Son Güncelleme: 2024-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ligtas na mga bantay
grauds
Son Güncelleme: 2021-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ligtas na pag-iingat
safety keeping
Son Güncelleme: 2022-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala sa ligtas na lugar
accidentally passed and then fell
Son Güncelleme: 2020-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pumunta sa ligtas na lugar
go to high places
Son Güncelleme: 2022-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ligtas na panganganak ng asawa ko
childbirth of a woman
Son Güncelleme: 2023-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good luck sa iyong susunod na paglalakbay
maligayang bati saiyo dahil unti unti kanang nakakaabot sa iyong mrapga pan
Son Güncelleme: 2020-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maayos, tahimik at ligtas na komunidad
clean and quiet
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ituro ang muzzle sa ligtas na direksyon
point the muzzle in safe direction
Son Güncelleme: 2022-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mensahe ng kuwentong ang ligtas na bahay
ang mensahe ng kuwentong the safe house
Son Güncelleme: 2019-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unmount ang sd card para sa ligtas na pag-alis
unmount the sd card for safe removal
Son Güncelleme: 2016-03-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang isang matagumpay na paglalakbay ay hindi isang patutunguhan.
successful is a journey not destination
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa iyong patuloy na paglalakbay ay ingatan ang ang iyong sarili
in our ongoing journey will preserve us
Son Güncelleme: 2022-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para isipin niya na ligtas na siya tapos madudulas siya, tapos huhulihin siya.
let him think he's off the hook and then he slips up and they nail him.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: