İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
linisin mo ang sarili mo
clean up after yourself and the microwave
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alamat ang puso ng mga dalaga
legend the heart of maidens
Son Güncelleme: 2021-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinupuno mo ang puso ko ng kaligayahan
you fill my heart with happiness
Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lakasan mo ang loob
how can we be strong and of a good courage?
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buod ng alamat ng ang puso ng mga dalaga
summary of the legend of the hearts of girls
Son Güncelleme: 2019-09-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sinaktan mo ang puso ko
you hurt my heart
Son Güncelleme: 2023-12-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
pakalmahin mo ang puso mo.
calm your heart.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saan malapit ang puso ng tao
where the heart of man is near
Son Güncelleme: 2022-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nabihag mo ang puso kong pihikan
my heart is falling in love with you
Son Güncelleme: 2021-09-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
linisin mo ang kalat at dumi mo bago ka umalis
clean up the mess before leaving
Son Güncelleme: 2022-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binuo mo ang puso ko in english
binuo mo ang puso ko
Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinuha niya ang puso ng kanyang nanay
he took his mother's heart
Son Güncelleme: 2024-02-14
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:
Referans:
pinasaya mo ang puso ko kahet malungkot ako
you made my heart happy
Son Güncelleme: 2022-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malinis ang puso, maging sa pag-irog may tibay at tining ang loob
Son Güncelleme: 2021-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang diyos sa pamamagitan ng kanyang espiritu ay nasa loob ng mga puso ng mga naniniwala
god through his spirit indwells the hearts of the believers
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko intensyon na saktan ang puso ng isang tao
sorry
Son Güncelleme: 2023-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
theres hindi madaling paraan upang masira ang puso ng isang tao
somebody's heart
Son Güncelleme: 2018-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: