Şunu aradınız:: ma iba naman (Tagalogca - İngilizce)

ma iba naman sana
for a change

iba naman
something else

iba naman iba
another one

ma iba
bicol at tagalog

pero iba naman ikaw, eh.
that's different though.

gusto mo ma iba
are you alright

gusto ko iba naman yung may hawak kang baso
gsto ko iba namn

isang uwak ay di tinutuka ang mata ng iba naman.
one crow doesn't peck another's eye.

aanhen mo ang relas yon kung sa iba naman ang attention
you will bring my relationship to others' attention

bat ka natatakot na mawala ako ehh iba naman ako sa taong nakilala mo
no matter how old you are

magandang umaga ito ay nabanggit ay suriin ito yong iba naman na tingnan namin
good morning this is noted will check on it.

kapagod kang piling kapagod kang ipaglaban nakakapagod ipaglaban kung iba naman ang uyong pinag lalaban
kapagod kang ipaglaban

mahirap makahnap ng trabaho ngaun pandemic at ang iba naman nawawalan ng trabaho sa panahon ng pandemic ay bawal lumabas lalo na angbmga minor age at ang mga seniors at kung sakali ikaw ay may pupuntahan dapat naka face mask at naka face shield
mahirap makahnap ng trabaho ngaun pandemic at ang iba naman nawawalan ng trabaho sa panahon ng pandemic ay bawal lumabas lalo na angbmga minor age at ang mga seniors at kung sakali ikaw ay may pupuntahan dapat naka face mask at naka face shield

dahil ang mundo ngayon mas lalung lumalaki ang populason kaya halos ng tao walang permatinte na trabaho at walang sapat na sweldo.at ang iba naman na mararangya ang estado ng buhay ay sinasayang lang nila ang mga pagkain pero ay ibang bata,pamilya na higit na mas kailangan ang pagkain upang maibsan ang gutom at kumakalabug na sikmora
because the world is growing more and more populous so almost people do not have a permatinte job and not have enough salaries. food is needed to relieve hunger and swelling