İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
busy akong matulog
i'm going to sleep because you're always busy
Son Güncelleme: 2021-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaga akong gumising
maagang ako dumising
Son Güncelleme: 2023-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nahihirapan na akong matulog
minsan nagsusuka ako
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puwede na akong matulog?
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Son Güncelleme: 2016-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dahil maaga akong natulog
Son Güncelleme: 2023-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dapat mo nang matulog ngayon.
you must go to bed now.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaga akong pumasok sa paaralab
maagang gumising si mama
Son Güncelleme: 2021-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaga akong umuwi bawat araw.
i go home early every day.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaga akong gumising kanina para maligo
gumising ako ng maaga para maligo
Son Güncelleme: 2023-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inaantok na ako kaya mauuna na akong matulog sayo
i'm sleepy so i'll sleep with you first
Son Güncelleme: 2021-03-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hahayaan mo akong matulog na hindi tayo ok?
Son Güncelleme: 2023-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaylangan kung matulog ngayon habang tulog pa anak ko
english
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masarap matulog ngayon umuulan lalo na sana kung may kayakap
i'm going to sleep now, it's raining
Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaga akong gigising dahil sa pagsigaw ng aking telepono
i miss waking up early
Son Güncelleme: 2020-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
honey sobrang inaantok na talaga ako, pweda bang mauna nalang akong matulog
honey i'm really so sleepy, can i just go to sleep first
Son Güncelleme: 2021-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bago tayo matulog ngayon magdasal muna magpasalamat sa araw araw nang biyaya binigay sa atin ni lord
before we go to sleep now pray first give thanks every day for the grace given to us by the lord
Son Güncelleme: 2022-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sanay na akong matulog ng 9:00 ng gabi at gumising ng 5:00 ng umaga
filipino
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaga akong na gising kanina kasi hindi mabuti yong pakiramdam ko masikt yong tyan parang rereglahin ata ako
i woke up early earlier because it's not good yong i feel sick yong tyan seems to regulate me ata
Son Güncelleme: 2021-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para maipakita ko sa mga taong nag down saakin nuon na kaya ko parin tuparin ang mga pangarap ko kahit maaga akong asawa at maaga ako nag kaanak
Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paumanhin hindi ko alam nakatulog ako.hindi ko sinasadya kase masarap matulog ngayon dahil malamig.pasensya na talaga.mahal na mahal kita
Son Güncelleme: 2020-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: