İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang buhay ay
choices matters
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
guminhawa ang buhay
implement
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tumutuloy ang buhay.
life goes on.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ganyan ang buhay!
that's life.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabigat ang dugo ko sayo
my blood is heavy on you
Son Güncelleme: 2020-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabigat ang aking katawan
mabigat ang katawan
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabigat ang pakiramdam ko ngayon
i want to have boxing
Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mainit at mabigat ang katawan ko
my body is hot
Son Güncelleme: 2022-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabigat ang nararamdaman ko sa braso ko
nagdagsen ritna na datoy takkiag ko
Son Güncelleme: 2021-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabigat ang paa ni bingbing sa mga kasiyahan
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay lang. ganun pa din mabigat ang trabaho
by the grace of god, i'm fine
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinapatungan ng mabigat ang parcel ng mas mabigat dito
Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag naging matigas ang pagpunta, ang matigas ang paggalaw; kapag naging mabigat ang sitwasyon nagpupumilit ang matatapang
when the going gets tough, the tough get going
Son Güncelleme: 2021-04-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: