İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
magkaroon ng sariling bahay
have your own house
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pangarap ko ay magkaroon ng sariling bahay
𝙿𝚊𝚗𝚐𝚊𝚛𝚊𝚙 𝚔𝚘𝚗𝚐 𝚝𝚒𝚛𝚊𝚑𝚊𝚗
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto magkaroon ng sariling bahay
you want to have your own comp
Son Güncelleme: 2022-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagbubutihin kong magkaroon ng sariling bahay
Son Güncelleme: 2020-11-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
makapagpatayo ng sariling bahay para sa pamilya ko
makapagtayo ng sariling bahay upang hindi na nangugupahan
Son Güncelleme: 2022-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pangarap ko ay magkaroon ng sariling bahay at negosyo makahipon
my dream is to have my own house
Son Güncelleme: 2024-05-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
gusto kong magkaroon ng sariling bahay at sasakyan
gusto kung mag trabaho sa abroad upang magkaroon ako ng sariling bahay at makapag aral sa aking mga anak
Son Güncelleme: 2021-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil sa aking trabaho nakapagpundar ako ng sariling bahay
deployed
Son Güncelleme: 2017-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma'm tolongan nyo po ako para makapag pagawa ng sariling bahay
able to make a house of their own
Son Güncelleme: 2023-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ndi ko naman kelangan mag sinungaling at tinuruan ako ng magulang ko ng tamang asal
you don't have to lie to me
Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang gusto ko sa buhay ay maging isang matagumpay sa buhay ko at magkaroon ng sariling bahay at lupa na tataniman ko balang araw.
ang gusto ko sa buhay ay maging isang successful sa buhay ko at magkaroon ng sariling bahay at lupa na tataniman ko someday.
Son Güncelleme: 2022-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag maroon ng sariling bahay sa isang lugar.kung saan ay may maganda ng tanawin
my purpose in my life
Son Güncelleme: 2019-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pwede mo ba ako tulongan makapagawa ng sariling bahay kaht maliit lang.kc nauoa lng km ng bahay
endi ako makareply kc ala ako load sa dating site mahal kc.ang load ko pang facebook oh messger lng
Son Güncelleme: 2022-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngaun kung wala kang tiwala wala akong panahon sayo magulang ko ang bibigyan ko ng panahon
ngaun kung wala kang tiwala wala akong panahon sayo magulang ko ang ibibigay ko ng panahon
Son Güncelleme: 2022-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag aapply po ako ngaun sa abroad upang makapag ipon ng pera at makapagpatayo ng sariling bahay at matupad ang aming pangarap
i am currently applying abroad to save money and build my own house
Son Güncelleme: 2022-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kong tapusin ang aking pag aaral at gusto kong tularin ang pangarap ko na magpatayo ng sariling bahay makabili ng magandang sasakyan at gusto kung bilhan ng sasakyan papa ko gusto kong ipaayos bahay nila mama
Son Güncelleme: 2020-12-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mas kapaki pakinabang yung ginagawa ko kase mas napapadali ko yung matagal sa pamamagitan ng pag deliver ko ng kanilang mga pag kain gamit ang apps
Son Güncelleme: 2024-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero wala akong magawa kasi yung kasiyahan ko ayaw nila wala akong magawa kasi magulang ko sila pero okay lang mananatiling magulang ko sila at susundin ko yung utos nila dahil sa ikakabuti ko yun
pero wala akong magawa kasi yung kasiyahan ko ayaw nila wala akong magawa kasi magulang ko sila pero okay lang
Son Güncelleme: 2022-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
at matapos ang lahat ng succes sa sa journey ko ay nakapag pundar nako ng sariling negosyo at sariling bahay at lupa at meron nadin akong asawang mapagmahal at maalahin samin ng mga anay nya at matutulongan ko na din pamilya ko maibibigay ko na lahat ng kailangan nila at para makabawi naman ako sa mga sakripisyo nila habang nag aaral palang ako...
and after all the succes on my journey i was able to build my own business and my own house and land and i also have a loving and caring husband with us and i can also help my family i can provide everything they need and so that i can recover from their sacrifices while i study...
Son Güncelleme: 2022-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang araw ako ay nasa school at kapag uwian ng hapon ako ay pumupunta muna sa ibang classroom para makipag lokohan at makipag chismisan at kapag umuuwi ako ng hapon ako ay naka motor or minsan naglalakad tapos nung uuwi ba ako ng hapon nakisabay ako sa mga kaibigan ko sabay sabay kaming nagtatawanan ng kwekwentohan umuwi ako na naglakad at nakalimutan ko ang aking motor sa aming school hanggang sa pumunta na ako sa palengke nag aantay ng sundo ko ako ay pumunta sa bahay ng tita ko at doon ako nag antay at nung gumabi na ng gumabi pinaghahanap na pala ako ng magulang ko ang ginawa nila sa motor ko sa school ay kinuha na nila at ang akala nila ako ay gumala noong nahanao na ako ng magulang ko galit na galit sila at hinahanap sa akin yung motor ko bigla akong napaisip na dala ko ang motor ko dun ako nagsimulang kinabahan at nang pumunta na kami sa school para kunin ang motor dahil nasa akin ang susi natakot ako bigla wala na yung motor ko dun sinabi ng mama ko na nasa bahay na ang aking motor dun nagsimula ang pagluwag ko ng pahinga
english
Son Güncelleme: 2019-01-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: