İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mag-subscribe sa aking tubo ang aking channel
subscribe to his you tube
Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga channel ng pamamahagi
channel
Son Güncelleme: 2023-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tumayo mula sa ibang mga aplikante
what makes me stand out from other girls
Son Güncelleme: 2021-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inaasahan ang kaligtasan sa ibang mga paraan
expects salvation in other ways
Son Güncelleme: 2021-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may problema sa pagkilala sa ibang mga package
error authenticating some packages
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ay naiiba mula sa ibang mga batang babae
what is your favorite thing about me
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi masyadong nakipag - usap si senen sa ibang mga tao o mga estudyante
senen did not talk much other people or plus students
Son Güncelleme: 2022-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa akin, iyon ay ang makihalubilo sa ibang mga artists.
for me, it's rubbing elbows with fellow artists and industry people.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking pamilya ay ang aking lakas kaysa sa ibang mga tao
the strength of my family is like a strength of an army
Son Güncelleme: 2023-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang maria na ito ay dapat na makilala mula sa ibang mga kababaihan na nagdala ng pangalang iyon.
this mary must be distinguished from other women who bore that name.
Son Güncelleme: 2021-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
larawan ng mga ibat-ibang mga pagkain
pictures of various foods
Son Güncelleme: 2016-09-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
na sumasamba sa ibang mga diyos baka makalimutan nila ang totoo at buhay na diyos
who worship other gods lest they forget the true and living god
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang halalan sa pilipinas ay laging kontrolado ng mga patakaran mula sa ibang mga bansa.
the election in the philippines is always controlled by policies from other countries.
Son Güncelleme: 2022-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maglilipat kami ng mga gamit ng bahay sa ibang bahay
will move equipment to a new rental home
Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iba't ibang mga kadahilanan sa loob ng tirahan ng mga isda at kung paano sila nakikipag-ugnayan sa bawat isa
list down at least five different factors within the habitats of the fishes and how they interact to each other
Son Güncelleme: 2021-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang katangiang pagtatawid -panahon ng ibang mga halaman ay mahalaga para sa lumalaking bilang ng mga uri ng nilalang na gumagamit niyon
the perennial t rait of some plants is essential for growing numbers of animal species
gaano ka kahalaga ang pangangasiwa ng kapakanan ng mga manggagawa sa ibang bansa
gaano ka importante ang overseas workers welfare administration
Son Güncelleme: 2023-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manatili sa bahay kapag ikaw ay may sakit, at iwasan ang pakikipag-ugnayan sa ibang mga tao hanggang sa mawala ang iyong mga sintomas.
stay home when you are sick, and avoid contact with other people until your symptoms are gone.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas marami ang time ng mga students sa facebook at sa ibang social media kaysa sa kanilang pag aaral lalo na sa pagsagot ng kanilang mga assignments
students spend more time on facebook and on other social media than they do on their studies especially when their activities are completed
Son Güncelleme: 2022-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil sa matagal nang huminto ang klase ng mga mag aaral. ang kanilang oras ay nabaling sa ibang atensyon na dapat nilang ginugol sa pag aaral
due to the long stalled class of students. their attention should have been diverted to the time they should have spent studying
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: