İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nagbaklas ng mga gamit sa loob ng gym
ripped off the roof
Son Güncelleme: 2020-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maghanap ng mga huwaran
establish a sense of belonging
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maghanap ng mga resulta para sa manila '
upon to manila
Son Güncelleme: 2023-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag aayos ng mga modules sa loob ng classroom
arrange modules
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag maglagay ng mga bata sa loob ng sisidlan.
don't put children into the bag.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naglinis at nag ayos ng mga gamit sa loob ng room
english
Son Güncelleme: 2023-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa loob ng mall
inside the mall
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pumunta sa loob ng
go inside
Son Güncelleme: 2023-07-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nag walis ako ng mga kalat sa loob ng kitchen at nag map ako
i'm sweating
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
palitada sa loob ng room
palitada s loob ng room at retouching
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gamit sa loob ng bahay
used indoors
Son Güncelleme: 2023-09-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
bagay sa loob ng bahay.
outside inside the house
Son Güncelleme: 2022-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinaladkad sa loob ng bahay
kinaladkad sa loob ng bahay
Son Güncelleme: 2023-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang nakapanlilinlang na teksto ay nakasangguni sa isang user na hindi tamang tinutukoy ang kanilang mga video sa loob ng pamagat, mga tag at paglalarawan ng video.
misleading text refers to a user who does not properly identify their videos within the title, tags and video description.
Son Güncelleme: 2018-06-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sa russia today, isang broadcasting channel sa russia, binanggit ang paksang ito noong pinag-uusapan ang pagkapanganak at pagpapalaki sa mga bata sa loob ng bilangguan sa russia:
in russia today, a russian broadcasting channel, the subject is mentioned when discussing children born and raised in the russian correctional system:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@wael_barakat: ibig sabihin ba nito eh ibebenta na ngayon ang mga aklat na parang bawal na gamot, at bibili na tayo ng mga librong itinatago sa loob ng mga video tape?
and wael barakat jokes: @wael_barakat: does this mean that selling books will now be like selling drugs and we will go buy books inside video tapes?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: