İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
magkaiba ang oras natin
Son Güncelleme: 2024-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maiba ang pananaw
look different
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang pananaw victorian
what a victorian perspective
Son Güncelleme: 2020-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang pananaw ng ekonomiks
what is the perspective of economics
Son Güncelleme: 2022-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parang nagbago ang pananaw ko
my perceptions of life have changed
Son Güncelleme: 2022-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anu ang pananaw mo sa k12 program
what is your view on the k12 program
Son Güncelleme: 2021-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magkaiba ang pagmamahal sa gusto lang.
love is different from just wanting.
Son Güncelleme: 2020-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng tao ay magkaiba ang ugali
lahat ng tao ay magkaiba ang ugali
Son Güncelleme: 2023-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pananaw ng negosyo ay maging kilala
the business perspective will become known
Son Güncelleme: 2022-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dapat bang magkaiba ang turing sa kanila?
should they be treated differently?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ay isang tagalog ang pananaw sa pag-aaral
what is tagalog of insight learning
Son Güncelleme: 2016-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag iba ang pananaw ko sa buhay kung ano ang tamang buhay na haharapin ko
vision of life
Son Güncelleme: 2020-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nailalarawan ang mga sangkap ng pattern ng kultura gamit ang pananaw ng pilipino.
describe the components of cultural pattern using the filipino perspective.
Son Güncelleme: 2020-10-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dahil sa gender minsan nagkakalitohan dahil magkaiba ang lalake sa babae.maiiwasan natin to sa paraang ipabatid natin ang gusto nating sabihin at ipaunawa ng mabuti ang mga sasabihin.
dahil sa gender minsan nagkakalitohan dahil magkaiba ang lalake sa babae.maiiwasan natin to sa paraang ipabatid natin ang gusto nating sabihin at ipaunawa ng mabuti ang mga sasabihin.
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nabago nito ang pananaw ko sa buhay sa paraang pinahihiwatig niyang wag kalimutan ang mga naging kaibigan sapagkat naging magandang parte sila ng akong buhay
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naisip namin may chance na magkaiba ang perceptions ng mga tao sa ibang bansa kaysa sa pilipinas, so inalam naming iyon sa pamamagitan ng study na to.
we thought there was a chance that people in other countries had different perceptions than in the philippines, so we found that out through this study.
Son Güncelleme: 2021-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napahinto ritot narinig na muli ang pananaw ng kanyang natapos, na ang wikay "laura aliw ang buhay paalam ang kapatid na tanaw ng pighati"
napahinto ritot narinig na muli ang pananambitan niyang natatali, na ang wikay “laura aliw nitong buhi paalam ang abang kandong ng pighati”
Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ganito naman ang pananaw ni anas elayyan: @anaselayyan : salamat sa mga miyembro ng parliyamento na may sapat na suweldo habambuhay, habang walang makain ang taumbayan
anas elayyan said: thank you for the parliament whose members want salaries for life while people don't have food to eat
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakikinig ang guro at nauunawaan ang pananaw ng mag - aaral; maaaring hindi siya sumasang - ayon ngunit nararamdaman ng mga mag - aaral na nauunawaan siya.
teacher listens and understands student’s point of view; he/she may not agree but students feel understood.
Son Güncelleme: 2022-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bahaging ito na artikulo sa kasunduan sa paris ay lubahang mainam sa kapakanang pang relihiyon ng mg amamamayan ng bansang pilipinasdito lalong nag papahayag ng karpatang sibil, at karaparang ng pagpili, hindi gaya ng pananamantala ng espanya sa ating bansa sa panahong sinakop tayo dahil dito naging mas malawak ang pananaw ng mga tao at palagay ko lalong naihayag ng mga taoang kanilang pagkilala sa at paglilingkod sa diyos sa paraang nais nito..
this part of the article in the paris agreement is very good for the welfare of the people of the philippines. the point of view of the people and i think the more people express their recognition of and service to god in the way it wants ..
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: