İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gastos sa pagpapatakbo
its more than opening costs? what about operating costs
Son Güncelleme: 2021-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga gastos sa pagpapatakbo
gross income
Son Güncelleme: 2024-04-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
basura sa pagpapatakbo example
operational waste
Son Güncelleme: 2020-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makinis na tungkulin sa pagpapatakbo
smooth operation in duty
Son Güncelleme: 2020-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naninibago lang sa pagpapatakbo ng sasakyan
naninibago lang
Son Güncelleme: 2019-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang limitasyon sa lahat ng bagay
our lives
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mababa ang gastos sa pagpapatakbo sa tagalaog
less operating expenses
Son Güncelleme: 2024-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng mga kadahilanan sa labas o impluwensya na nakakaapekto sa pagpapatakbo ng negosyo
all the outside factors or influences that impact the operation of business
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binabaan ng mga tindahan sa australia ang mga limitasyon sa toilet paper sa bawat transaksiyon
stores in australia lower toilet paper limits per transaction
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang inanunsyong limitasyon sa dami; ang pagkolekta ng specimen at pagproseso ay dapat isagawa alinsunod sa mga kautusan ng cdc.
no quantity limitations were announced; specimen collection and processing must be performed according to cdc requirements.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang amnesty international at higit sa 100 iba pang mga organisasyon ay naglabas ng isang pahayag na nanawagan para sa mga limitasyon sa ganitong uri ng pagsubaybay.
amnesty international and over 100 other organizations issued a statement calling for limits on this kind of surveillance.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking limitasyon sa buhay ay ang pagkakaroon ng isang simple at ligal na pamumuhay na kung saan hindi ako aabot sa puntong gagawa ng masama para makamit ang aking mga hangarin
ang aking pinakamalaking limitasyon sa buhay ay ang pagkakaroon ng isang simple at legal na pamumuhay na kung saan hindi ako aabot sa puntong gagawa ng masama para makamit ko ang aking mga hangarin
Son Güncelleme: 2020-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa, inilalarawan mo ang iyong perpektong sarili bilang isang fashionista gayunpaman, ikaw ay isang muslim. ang pagiging isang muslim ay hindi isang limitasyon upang magkaroon ng isang pakiramdam ng fashion, kailangan mo lamang tiyakin na ang iyong fashion ay hindi magkakapatong sa iyong limitasyon sa kultura na may suot na naglalantad na mga damit na nagpapakita ng sobrang balat.
quarantine - period to monitor well-being after being identified as a close contact with a person with covid-19
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag uusapan ang patungkol sa new normal na pinagdadaanan ngayon ng buong mundo dahilan sapagkalat ng cornona virus o kundi tawaging covid 19, ito ang suliraning pumukaw sa lahat paano sisimulan ang buhay na may limitasyon sa ating lipunan lalo na ang trabaho, pag aaral at iba pa.
talk about the new normal that the whole world is now going through for the spread of the cornona virus or rather called covid 19, this is the problem that inspires everyone how to start living with limitations in our society especially work, study and so on.
Son Güncelleme: 2022-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tungkol sa mga naiulat na limitasyon sa sarili sa mga aktibidad ng pang - araw - araw na pamumuhay, ang katayuan sa pag - aasawa ay walang epekto para sa alinman sa mga kalalakihan o kababaihan.
with regard to self reported limitations in the activities of daily living, marital status had no impact for either men or women.
Son Güncelleme: 2022-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aming misyon ay ang maging pandaigdigang pinuno sa pagbibigay ng mga na-outsource na proseso ng negosyo. bumubuo kami ng mga kalidad na pakikipagsosyo at ginagamit ang aming kasanayan sa pagpapatakbo upang lumikha ng halaga para sa aming mga customer, empleyado, at shareholder.
our mission is to be the global leader in providing outsourced business processes. we build quality partnerships and use our operational proficiency to create value for our customers, employees, and shareholders.
Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa, ang isang mahirap na sinanay na empleyado ay maaaring mawalan ng isang pagkakataon sa pagbebenta, o hindi direkta ang reputasyon ng isang kumpanya ay maaaring magdusa mula sa mahinang serbisyo sa customer. ang panganib sa pagpapatakbo ay maaaring sumangguni sa parehong panganib sa pagpapatakbo ng isang organisasyon at ang mga proseso ng pamamahala ay gumagamit kapag nagpapatupad, pagsasanay, at pagpapatupad ng mga patakaran. operational panganib ay maaaring tiningnan bilang bahagi ng isang kadena reaksyon: overlooked isyu at kontrol pagkabigo — kung maliit o malaki - humantong sa mas mataas na panganib materialization, na maaaring magresulta sa isang o
for example, a poorly trained employee may lose a sales opportunity, or indirectly a company’s reputation can suffer from poor customer service. operational risk can refer to both the risk in operating an organization and the processes management uses when implementing, training, and enforcing policies. operational risk can be viewed as part of a chain reaction: overlooked issues and control failures — whether small or large — lead to greater risk materialization, which may result in an o
Son Güncelleme: 2022-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: