İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
malapit lang naman
malalapit lang naman yan
Son Güncelleme: 2023-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
medyo malapit lang naman po
medjo malapit lang po
Son Güncelleme: 2023-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malapit lang naman kami sa bayan
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw lang naman ang ayaw
you're the only one who doesn't want to
Son Güncelleme: 2023-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako lang naman ang sinayang mo
just me
Son Güncelleme: 2020-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siya lang naman ang nagsinungaling saakin
Son Güncelleme: 2020-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pare - pareho lang naman ang tao.
i certified
Son Güncelleme: 2022-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinasabi ko lang naman ang mga lahat
i'm just saying
Son Güncelleme: 2023-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako lang naman ang boyfriend ng babae to
Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isa lang naman ang gusto ko dito at ikaw yon
i only want one
Son Güncelleme: 2024-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nagkakampihan pero sila sila rin lang naman ang nagpaplastikan.
they are all ok
Son Güncelleme: 2020-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw lang naman ang nakakapansin di ako nag kokomplain sayo
you're the only one who started it
Son Güncelleme: 2021-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sumakay pa rin kami sa single motor kahit malapit lang naman ang hotel mula dito sa aming lugar
we still rode the single motor even though the hotel was just a short drive from our area
Son Güncelleme: 2019-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko lang naman ang lambing mo habang niloloko mo ako
english
Son Güncelleme: 2023-09-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
at ang maganda pa pwede kang mag lakad dahil malapit lang naman sa bahay namin
the good here is near
Son Güncelleme: 2022-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito lang naman ang dahilan kung bakit meron ako nito sa mukha ko.
that's the only reason i had that mask on.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oo naman po dahil ikaw lang naman ang gusto kung makasama sa buhay ko
oo naman po kasi ikaw lang naman ang gusto kung makasama sa buhay ko
Son Güncelleme: 2023-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grabe naman ang lilinaw ng mga mata niyo ito lang naman yung napansin ko
your eyes are the only thing i can see clearly
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano sa english ang dalawang bagay lang naman ang magiging papel ng tao sa buhay mo .. na pasayahin ka pangalawa sasaktan ka
ano sa english ang dalawang bagay lang naman ang magiging papel ng tao sa buhay mo.. na pasayahin ka pangalawa sasaktan ka
Son Güncelleme: 2021-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o kamusta naman ang pagpunta mo ng new york camille ito ok lang naman sean at salamat pala sean sa pag
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: