İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mukha na kalasag
Son Güncelleme: 2020-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mukha na akong lalaki
mukha na akong lalaki
Son Güncelleme: 2021-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dito na ako
Son Güncelleme: 2023-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tandaan mo tong mukha na to
tandaan mo tong mukha na to
Son Güncelleme: 2020-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matutulog na ako
i'm going to sleep
Son Güncelleme: 2023-11-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
matutulog na ako..
what do you really want from me
Son Güncelleme: 2023-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matutulog na ako!
i'm going to bed!
Son Güncelleme: 2024-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang iyong ngiti sa iyong mukha na miss ko
its your smile your face your lips that i miss
Son Güncelleme: 2023-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa likod ng mukha na to, at lugmok sa problemang hinaharap
in the face of the trials we face
Son Güncelleme: 2023-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagtitinda kami ng damit at mga pagpaganda ng mukha na abit kaya sa masa
Son Güncelleme: 2023-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya na ako pag makita ko mukha mo
masala na ako makita ko ang chat mo
Son Güncelleme: 2021-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nahihiya na ako sayo pero kakapalan ko na mukha ko
Son Güncelleme: 2020-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anumang umiiyak na galit na galit at paghila ng mga mukha na iyong lalabas sa oras
anymore crying temper tantrum’s and pulling that faces you will go to time out
Son Güncelleme: 2021-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si senen ay hindi umiyak ng galit na hinahatak ang mga mukha na iyon at tumahol man lang
senen did not cry temper tantrums pulling that faces and bark at all
Son Güncelleme: 2022-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mukha na dialog ay nangangailangan ng tabing na di kukulang sa 13 linya kataas at 31 hilera ang lapad.
dialog frontend requires a screen at least 13 lines tall and 31 columns wide.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi gagana ang mukha na dialog sa dumb terminal, sa emacs shell buffer, o kung walang controlling terminal.
dialog frontend will not work on a dumb terminal, an emacs shell buffer, or without a controlling terminal.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang magamit na programang katulad ng dialog na naka-instol, kaya't hindi magamit ang mukha na batay sa dialog.
no usable dialog-like program is installed, so the dialog based frontend cannot be used.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-f, --frontend\t\titakda ang mukha na gagamitin ng debconf. -p, --priority\t\titakda ang pinakamababang antas ng tanong na ipapakita. --terse\t\t\tgamitin ang modong tuwiran.
-f, --frontend\t\tspecify debconf frontend to use. -p, --priority\t\tspecify minimum priority question to show. --terse\t\t\tenable terse mode.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: