İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hanggang sa maabot natin lahat ng pangarap
until we reach our dream
Son Güncelleme: 2021-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malalampasan din natin lahat ng ito
we will miss it too
Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabay sabay natin abutin ang ating mga pangarap
sabaysabay
Son Güncelleme: 2023-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maabot mo rin lahat ng mga pangarap mo
Son Güncelleme: 2023-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng mga pangarap magkatotoo din yan anak in
would have fulfilled your dreams of life
Son Güncelleme: 2019-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manumbalik tayo sa diyos isuko natin lahat ng ating kaaalanan
let us return to god
Son Güncelleme: 2020-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaaring makamit ang lahat ng kanilang mga pangarap
she motivates every pupil in reaching their dreams
Son Güncelleme: 2022-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halos lahat ng ating nakikita
almost all of them are gay if they s
Son Güncelleme: 2022-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malalagpasan din natin lahat ng itong p andemya
we will also get through it all together
Son Güncelleme: 2022-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ating mga pangarap ay natupad na
our dreams are being fulfilled
Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng ating ginagawa ay may kabuluhan
everything we do is worthwhile.
Son Güncelleme: 2023-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam kong natupad ang lahat ng iyong mga pangarap at kagustuhan
we will make your dearest wishes come true no matter what it is
Son Güncelleme: 2021-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng problemang kinakaharap ng ating bayan
all the problems facing our people
Son Güncelleme: 2021-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero sa tuwing naaalala natin ang paghihirap ng ating mga magulang ay
it is gradually disappearing
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iniwan ng ating mga ninuno
na i wan ng ating mga ninuno
Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naway gabayan tayo ng diyos sa lahat ng ating mga desisyon sa buhay
god bless us all we do and will do
Son Güncelleme: 2020-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginagaya natin ang ugali ng ating mga magulang noong tayo ay bata pa lamang
factors
Son Güncelleme: 2020-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil lahat ng ating naiisip ay naaapektuhan ang ating sarili
lahat ng ating naiisip ay nakasalalay sa ating mga sarili
Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malalampasan natin lahat ng pagsubok ng mag kasama basta kapit lang
Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
edukasyon ang yamang pamana ng ating mga magulang
education is the heritage of our parents
Son Güncelleme: 2020-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: