İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa picture na yan
Son Güncelleme: 2023-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na may kasamang babae
companion
Son Güncelleme: 2021-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag ihi na may kasamang dugo
urination with blood
Son Güncelleme: 2023-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakita kita na may kasamang iba
Son Güncelleme: 2023-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawa ni mama na may kasamang pagmamahal
made by mom
Son Güncelleme: 2020-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anong meron jan sa picture na pinasa mo sa akin?
what's with jan in the picture you sent me?
Son Güncelleme: 2021-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iba ang itsura ko sa picture na ito.
can the image looked in different ways
Son Güncelleme: 2022-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakita ko si zwei na may kasamang babae
lean car seat
Son Güncelleme: 2023-06-05
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
kita naman sa picture na konti ang laman
kita naman sa picture na konti ang lan
Son Güncelleme: 2022-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malakas na ulan na may kasamang malakas n hangin
nakakaranas ng pag ulan n may kasamang hangin
Son Güncelleme: 2020-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sayo gwapo !!! goodmorning na may kasamang halik
para sayo gwapo!!!goodmorning na may kasamang halik
Son Güncelleme: 2021-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginawa ko itong bulaklak para sayo mama na may kasamang pag mamahal at effort
sayo
Son Güncelleme: 2023-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tamang paggamit ng photosheet at double hooks na may kasamang plastic strip at tagprice sa display at selling area.
Son Güncelleme: 2021-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilalabas namin ang dvd na may kasamang magagandang extra pati na rin ang 20 minutona christmas episode.
that's right, we're releasing a dvd that will be chock full of amazing extras including a 20-minute christmas episode.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung wala ang aking mga pustiso ay hindi ako nakapagsasalita ng maayos. kapag ainasabi ko ang salita na may kasamang letrang s nagiging sh
without my dentures i would not be able to speak properly, i would be blind
Son Güncelleme: 2020-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isa kang mabangis na lion pero nakikita ko sa picture na ito yung mabangis na hayop ay umiiyak ibig lang sabihin na kahit gaano ka katapang at kabangis marunong din masaktan
you are a f
Son Güncelleme: 2021-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang taga - alis ng panganib ay isang taong nagbebenta upang gumawa ng mga bagay na may kasamang panganib o panganib upang makamit ang isang layunin
risk taker a person who is selling to do things that involve danger or risk in order to achieve a goal
Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa bidyong ito na may kasamang subtitle sa wikang ingles, binigkas ng higit sa 20 kalalakihan at kababaihan ang isang tula tungkol sa sistema ng edukasyon at kung paano ito naiiba sa kanilang paniniwala tungkol sa tunay na kahulugan ng pag-abot ng kaalaman.
in the subtitled video, more than 20 men and women read aloud a poem on the educational system and how it is different from what they believe education is.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makikita sa talangguhit na tatlumpung lima (35%) porsyento na tumugon sa sarbey ay mga respondente na may edad na labing walo . aninapung lima na porsyento (65) sa mga tumugon ay labing pitong taong gulang.
the table shows that thirty five (35%) percent who responded to the survey were respondents aged eighteen. sixty -five percent (65) of the respondents were seventeen years old.
Son Güncelleme: 2021-07-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang mga mazy infiltrates ay makikita sa parehong basal lungs field. ang natitirang baga ay malinaw na haligi ng tracheal air ay nasa gitnang linya. ang puso ay lumaki (ctr = 0.67) na may kaliwang pagsasaayos ng ventricular. parehong hemidiaphragms at costophrenic sulci ay buo ang natitirang isama na istraktura ay hindi namamalayan
hazy infiltrates are seen in both basal lungs field.the rest of the lungs are clear tracheal air column is at the midline. the heart enlarged (ctr=0.67) with left ventricular configuration. both hemidiaphragms and costophrenic sulci are intact the rest of the include structure are unremarkable
Son Güncelleme: 2021-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: