İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
malampasan ang krisis
to solve the problem
Son Güncelleme: 2020-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagbunga ang paghihirap ko
my suffering bore fruit
Son Güncelleme: 2021-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
susuklian ko ang paghihirap nila
i will repay your suffering
Son Güncelleme: 2021-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sayang naman ang paghihirap ko
Son Güncelleme: 2023-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
doon ko na kita ang paghihirap ni papa
sa pamilya ko my history kambal mga anak
Son Güncelleme: 2022-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabawasan ang paghihirap ng mga magulang ko
mabawasan ang paghihirap
Son Güncelleme: 2021-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang paghihirap ng mga tao dahil sa pandemic
pagkonsumo pagtitipid
Son Güncelleme: 2020-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para malampasan ang dyslexia na akong naranasan noon
to overcome the problem
Son Güncelleme: 2021-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
balang araw masusuklian ko din ang paghihirap niyo sa akin
someday i will repay your goodness
Son Güncelleme: 2024-02-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
mabayaran ang paghihirap na ginawa ng aking mga magulang
compensate for the suffering they have made
Son Güncelleme: 2022-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sakit ay hindi maiwasan, ang paghihirap ay opsyonal
pain is inevitable, suffering is optional
Son Güncelleme: 2019-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko sana suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
i would like to repay your kindness
Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umaasa ako na sana matapos na ang paghihirap natin sa pandemic
i hope that
Son Güncelleme: 2022-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maibigay mo ang gusto ng magulang mo ang paghihirap ng mga magulang ko
restore the suffering of my parents
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag aral tayu ng mabuti para masuklian natin ang paghihirap ng ating magulang
english
Son Güncelleme: 2021-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
namangha ako sa kanya dahil, lagi siyang matapang at nagawa niyang malampasan ang mga pananakit
be brave in all trouble
Son Güncelleme: 2019-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya nung natapos na ang paghihirap ng mga pilipino ay saya na ang pumalit sa malupit na kahapong nadama
so when the suffering of the filipinos was over, it was joy to take over the cruel felt of
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gagayahin ko ang bata na nasa video magsisikap ako ng pagaaral para masuklian ko ang paghihirap ng mga magulang ko
Son Güncelleme: 2021-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magiging isang mabuti akong guro balang araw at tutulungan ko ang aking mga magulang para masuklian ang paghihirap na ginawa nila para sa akin
for help my parents
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nilang isang mag aaral gusto kung makatulog sa ating banda kahit hindi to pa narratingyung mga pangarap ko gusto kung malampasan ang nga pagsubok
nilang isang mag aaral gusto kung makatulog sa ating banda kahit to hindi pa narratingyung mga pangarap ko gusto kung surpass ang nga pagsubok
Son Güncelleme: 2022-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: