İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mas malapit sa lugar
english
Son Güncelleme: 2024-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
malapit na ako sa lugar na yon
i'm close
Son Güncelleme: 2019-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malapit sa lugar namin
near to my hometown
Son Güncelleme: 2024-03-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
malapit ako sa tao
i miss someone close to my heart
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero malapit sa lugar ninyo
but close to you
Son Güncelleme: 2020-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
daan ng daan malapit sa lugar niya
ito lamang daan na malapit akong makarating sa paaralan
Son Güncelleme: 2021-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malapit ako,,,,sa cebu lang
Son Güncelleme: 2024-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
imposible ba na malapit sa lugar ko
Son Güncelleme: 2024-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malayo kasi ako sa lugar
maybe pero malayo kasi ako sa manila samay visayas ako naka tira
Son Güncelleme: 2022-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gulo sa lugar
magulo ang lugar
Son Güncelleme: 2024-03-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
naging malapit ako sa kanya
naging malapit ako sa inyo
Son Güncelleme: 2023-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bumaha sa lugar
flooded our area of
Son Güncelleme: 2020-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kase malayo ako sa lugar na yan
you came home that time
Son Güncelleme: 2019-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi lang dahil malapit lang sa lugar namin
because it's close to our area.
Son Güncelleme: 2023-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baha sa lugar namin
bahain kasi area namin
Son Güncelleme: 2022-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi kilala sa lugar
not known in the area
Son Güncelleme: 2021-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lumipat ako sa lugar na wala akong kilala
i moved to a place i don't know
Son Güncelleme: 2022-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naka kulong ako sa lugar kung saan di ako maka wala wala
to the place where you are not
Son Güncelleme: 2020-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para malapit ako saiyo habang nagtatrabaho ako
a few more months before i can get a job
Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasi gusto ko maiba naman un aking trabaho malapit ako sa mga bata
why are you applying
Son Güncelleme: 2020-08-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: