İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
malawak ang isip
broad-minded
Son Güncelleme: 2020-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malawak ang imahinasyon
Son Güncelleme: 2020-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malawak ang bakanteng lote
english
Son Güncelleme: 2021-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malawak ang pang'unawa
wide understanding
Son Güncelleme: 2021-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magiging malawak ang bokabularyo
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malawak ang kanyang pasensya.
my patience is w
Son Güncelleme: 2019-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang lupain ng pagsikat ng araw
the land of the sunrise
Son Güncelleme: 2022-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawing mas-malawak ang highlight
make highlight less specific
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas malawak ang tama ng sa target
malawak ang kanagatan
Son Güncelleme: 2023-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at kailngan niyang maasikaso ang lupain nila
i just started work
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tunay na nagmamahal malawak ang pang unawa
tunay nanagmamahal
Son Güncelleme: 2021-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di alam ng babae na talagang malawak ang sansinukob at talagang maliit siya roon.
the woman did not know that the universe is really vast and she is but a small part of it.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinabi niya sa kanya ang lupain na magiging kanya at ang bansang magmula sa kanya
he told him of the land that would be his and the nation that would come from him
Son Güncelleme: 2021-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya gusto ko sana na doon nalang magpa tayo nang tindahan malapit sa costumer at malawak ang space doon
Son Güncelleme: 2023-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay lang naman kahit hindi muna explain yung side mo kasi may mga tao talagang hindi malawak ang pang unawa
it's okay even if you don't explain your side first because there are people who really don't have a wide understanding
Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang batang ito, na naglakbay sa oras upang iligtas ang lupain, ay kilala bilang bayani ng oras.
this boy, who traveled through time to save the land, was known as the hero of time.
Son Güncelleme: 2020-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ayon sa mga mananaliksik kapag malawak ang lugar mas mapapabilis ang paghahanap nila ng mga college working student na maari nilang makapanayam para sa kanilang research
because researchers say that when the area is large, they can find college working students who can interview for their research.
Son Güncelleme: 2020-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bahaging ito na artikulo sa kasunduan sa paris ay lubahang mainam sa kapakanang pang relihiyon ng mg amamamayan ng bansang pilipinasdito lalong nag papahayag ng karpatang sibil, at karaparang ng pagpili, hindi gaya ng pananamantala ng espanya sa ating bansa sa panahong sinakop tayo dahil dito naging mas malawak ang pananaw ng mga tao at palagay ko lalong naihayag ng mga taoang kanilang pagkilala sa at paglilingkod sa diyos sa paraang nais nito..
this part of the article in the paris agreement is very good for the welfare of the people of the philippines. the point of view of the people and i think the more people express their recognition of and service to god in the way it wants ..
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang perspective ko sa physical education ay maging malawak ang aking kaalaman hindi lamang sa pampisikal na aspeto.dito kailangan din ang matatag na kalooban at kaisipan.dito mapapalawak mo ang iyong kaalaman kung paano mo gagamitin ang mga kakayahan na meron ka na sa tingin mo ay di mo kayang magawa.nagkakaroon ka ng pagkakataon na maipamalas ang naitatago mong talento kaisipan man yan o physical..itinuturo nito kong paano mo ito palalawigin.
english
Son Güncelleme: 2021-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: