İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mas cute ako
i'm more handsome than you
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cute pero mas cute ako
Son Güncelleme: 2020-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cute ako
i have no feelings for you anymore
Son Güncelleme: 2023-12-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
feeling cute ako sa jumoer ko
feeling ko ang cute ko dito
Son Güncelleme: 2021-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas cute ka
more cute
Son Güncelleme: 2016-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas cute ka po
you are stupid
Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diba sabi mo cute ako
diba sinabe moyon diba
Son Güncelleme: 2022-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas cute ka nong bata kapa
english
Son Güncelleme: 2024-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas cute ako sa iyo dibawhy are you still saying hahaha, there's nothing funny
i'm cuter than you, right?
Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko mahal mo ako hindi pala mas pinili mo yung asawa at mga anak mo mas mahalaga sila sayo keysa sa akin
i think you love me no matter how much you choose your wife and your children they are more important to me
Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dati ganyan din ako...pero mas maganda maghanap sa personal keysa sa online kasi wala kang kasiguraduhan dito sa online dahil marami din manloloko dito sa online...
i used to be the same...but it's better to search for sanpersonal keys online because you're not sure about it online because there are also a lot of scammers here online...
Son Güncelleme: 2023-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kabayo at ang kalabaw isang magsasaka ang nais manirahan sa ibang bayan kaya isang araw ay inipon niya ang kanyang mga gamit at inilulan sa kanyang alagang kabayo at kalabaw. maaga pa ay sinimulan na nila ang mahabang paglalakbay. makaraan ang ilang oras ay nakaramdam ng matinding pagod at panghihina ang kalabaw dahil sa bigat ng kanyang pasang gamit. "kaibigang kabayo, di hamak na mas mabigat ang pasan kong gamit keysa sa iyo. maaari bang tulungan mo ako at pasanin mo yung iba?" pakiusap ng kalabaw. "aba, yan ang ipinataw sa iyong balikat ng ating amo kaya pagtiisan mo," anang kabayo na lalo pang binilisan ang paglalakad. "parang awa mo na tulungan mo ako. di ko na kakayanin ang bigat ng dala ko. nanghihina ako. alam mo namang kailangan kong magpalamig sa ilog kapag ganito katindi ang init ng araw dahil madaling mag-init ang katawan ko," pakiusap pa rin ng kalabaw. "bahala ka sa buhay mo," naiinis na sagot ng kabayo. makaraan pa ang isang oras at lalung tumindi ang init ng araw. hindi nagtagal at ang kalabaw ay iginupo ng bigat ng kanyang dala at siya ay pumanaw. nang makita ng magsasaka ang nagyari ay kinuha niya ang lahat ng gamit na pasan ng kalabaw at inilipat sa kabayo na bahagya namang makalakad dahil sa naging napakabigat ng kanyang mga dalahin. "kung tinulungan ko sana si kasamang kalabaw ay hindi naging ganito kabigat ang pasan ko ngayon," may pagsisising bulong ng kabayo sa kanyang sarili. aral: ang pagiging makasarili ay hindi magdudulot sa'yo ng mabuti sa hinaharap. ang suliranin ng kapwa ay maaaring maging suliranin mo rin kung hindi mo siya tutulungan. ang makasariling pag-uugali ay may katapat na kaparusahan. ang mga pasanin natin sa buhay ay gagaan kung tayo ay magtutulungan.
Son Güncelleme: 2023-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor